I Like How It Feels - Enrique Iglesias (安立奎·伊格莱希亚斯)/Pitbull (皮特保罗)/The WAV.s

Written by：Enrique Iglesias/RedOne/Pitbull/Alex P/Adam Baptiste/Björn Djupström/Bilal The Chef

It's my time It's my life I can do what I like

这是我的时代 这是我的人生 我可以做自己喜欢做的事

For the price of a smile

为了快乐的人生

I got a ticket to ride

我定要实现我的愿望

So I keep living 'cause it feels right

所以我要一直活在世上

And it's so nice

因为这种感觉不错 是那么的美好

And I'd do it all again

我愿意再来一次

This time it's forever

这一切无穷无尽

It gets better and I I I like how it feels

并且会变得更加美好

I like how it feels I like how it feels

我喜欢这样的感觉

I like how it feels I like how it feels

我喜欢这样的感觉

I like how it feels

我喜欢这样的感觉

So just turn it up let me go

于是我辞去工作 释放自己

I'm alive yes you know never stop

我为自己活着 这种状态永远也别结束

Give me more more more

我还要更多

'Cause I like how it feels

因为我喜欢这样的感觉

Oh yeah I like how it feels

没错 我就是喜欢这样的感觉

You know I like how it feels

你知道的 我就是喜欢这样的感觉

Oh yeah I like how it feels

我就是喜欢这样的感觉

Show me love make us one

爱让我们成为人生的赢家

Let's make a beautiful world

让我们创造一个美丽的世界

Take my hand it's alright

请抓住我的手 不必担心 一切都很好

'Cause tonight we can fly

今晚我们将展翅高飞

So we keep living 'cause it feels right

于是我们一直活着 因为这样的感觉不错

And it's so nice and I'd do it all again

还很美好 我会从头再来一次

This time it's forever

这一切无穷无尽

It gets better and I I I like how it feels

生活会变得更好 我喜欢这样的感觉

I like how it feels I like how it feels

我喜欢这样的感觉

I like how it feels I like how it feels

我喜欢这样的感觉

I like how it feels

我喜欢这样的感觉

So just turn it up let me go

于是我辞去工作 释放自己

I'm alive yes you know never stop

我为自己活着 这种状态永远也别结束

Give me more more more

我还要更多

'Cause I like how it feels

我喜欢这样的感觉

Oh yeah I like how it feels

没错 我就是喜欢这样的感觉

You know I like how it feels

你知道的 我就是喜欢这样的感觉

Oh yeah I like how it feels

没错 我就是喜欢这样的感觉

What you consider the best I consider mediocre

人们所认为的最好的东西 在我看来却显得很普通

I want my bank account like Carlos slim's

我想像卡洛斯 斯利姆那样成为全球首富

Or at least mini Oprah

至少也要像奥普拉一样小有成就

Baby just close your eyes and imagine any part in the world

宝贝 闭上你的双眼 想象着

I've been there

我将会周游全世界

I'm like global warming anything

我就像全球变暖那般迅速

I just start to heat the things up but I've been here

我触碰到的一切都会变得炙热 但是我会在这里

Time traveller two time zones give me some of my vodka any zone

我是时间的旅行者 穿越了两个不同的时区 给我一些伏特加

Enrique Iglesias and translation Enrique Churches confession

安立奎 伊格莱希亚斯诠释着一切 并在在教堂忏悔

Dale mamita dimelo to do alante tu hombre yo me hago el bobo

母亲告诉了我一切 在你男人面前 我是那样一文不值

No te preocupes baby for real

宝贝 真的不要担心

Because you gonna like how it feels

因为你会喜欢上这样的感觉

'Cause I like how it feels

因为 我喜欢这样的感觉

Ooh yeah I like how it feels

没错 我就是喜欢这样的感觉

You know I like how it feels

你知道我就是喜欢这样的感觉

Oh yeah I like how it feels

没错 我就是喜欢这样的感觉

I like how it feels

我就是喜欢这样的感觉

I like how it feels

我就是喜欢这样的感觉

I like how it feels

我就是喜欢这样的感觉

I like how it feels

我就是喜欢这样的感觉

I like how it feels

我就是喜欢这样的感觉