00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3aab8a9c04566fe1dd8a62ed4c928d16.mp3
点击复制진심 - 曹诚模 (조성모)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
좀 더 가까이 보고 싶었던
想要更靠近一点看看的
간절한 사람을
那个我渴望的人
난 오히려 뒷걸음 치며
我却反而退缩了
보내고야 말았어 워~
最终还是把对方送走了 呜~
사랑한다는 그 말은
那句“我爱你”
끝내 하지 못한 채
最终没能说出口
나를 잊으란 말만
只留下让我忘记的话
남기고 돌아서 버렸어
留下这句话转身离去
나 이제 너 없인
我现在没有你
단 하루도 버틸 수 없는데
连一天都撑不下去
이젠 어떡하려고
现在你打算怎么办
나 무슨 짓을 한거야
我究竟做了什么
나 지금이라도 너를 찾아가고 싶어
我现在也想去找到你
나 너무나 가진 게 없어
我一无所有
내 사랑이 자신 없어 그랬었던 거라고
我的爱缺乏自信 所以才那样做
나 지금이라도 네게 고백하고 싶어
即使现在 我也想向你表白
널 버리고 살 순 없다고
我无法抛下你独自生活
널 이렇게 가슴속에 묻어 둘 순 없다고
我不能就这样把你埋藏在心底
잘 지내 하며 오랜 뒤에야
在很久之后才说‘过得还好吗’
걸려온 전화에
接到的电话
나 얼마나 태연해 보이려고
我努力装作若无其事
애썼는지 몰라 워
却不知自己有多狼狈
아물지 않은 상처를 끝내
最终还是没能愈合的伤口
서로 숨긴 채
互相隐瞒着
걱정하지 말라는
不要担心的
무심한 대답만 한거야
只是无心之语
가슴에 눈물이
泪水涌上心头
한꺼번에 쏟아져 내리고
一下子倾盆而下
니가 보고 싶어서
因为想你
나 미칠 것만 같은데
我感觉自己快要疯掉
나 지금이라도 너를 찾아가고 싶어
我现在也想去找到你
나 너무나 가진 게 없어
我一无所有
내 사랑이 자신 없어 그랬었던 거라고
我的爱缺乏自信 所以才那样做
나 지금이라도 네게 고백하고 싶어
即使现在 我也想向你表白
널 버리고 살 순 없다고
我无法抛下你独自生活
널 이렇게 가슴속에 묻어 둘 순 없다고
我不能就这样把你埋藏在心底
나 이렇게라도 너를 다시 보고 싶어
即使这样 我也想再次见到你
나 아무리 애를 써봐도
无论我多么努力
잠시라도 니가 없인 견뎌낼 수 없는걸
哪怕只是片刻 没有你我也无法忍受
나 지금이라도 네게 달려가고 싶어
即便到了现在 我也想奔向你
날 이렇게 버릴 거라면
要是你打算就这样抛弃我
날 한번도 사랑한적 없었다고 말해줘
请告诉我 你从未爱过我