Waking Dream feat. Fat Jon - 西原健一郎 (Kenichiro Nishihara)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Crack tikka boom ba boom boom boom
咔嚓滴答嘣吧嘣嘣嘣
Crack tikka boom ba boom boom boom
咔嚓滴答嘣吧嘣嘣嘣
Tikka tikka tikka tikka
滴答滴答滴答滴答
Check it out know what I'm saying
听好了 懂我在说什么
Check it out know what I'm saying
听好了 懂我在说什么
The Ample Soul Physician the Ample Soul Physician
灵魂的医者 灵魂的医者
Fat Jon Fat
胖乔恩 胖
Fat
胖
Jon
Fat also
Jon
Five
Five
Five Five
Five Deez
Last night I thought I had a dream but nah
昨夜我以为自己做了个梦,但并非如此
I was awake as words escaped to another scene
我清醒着,话语却飘向另一个场景
Get 'em I'm on it Verbally polyphonic
抓住它们,我正全力以赴,言语如多声部般交织
I was probably an anomaly and you could hardly spot it
我或许是个异类,而你几乎难以察觉
If I get fractions of fractions of pay
若我只能得到微薄的回报
Let's turn the tables the other way
那就让我们扭转局面吧
We're all songs with different movements tempos & phrases and phases
我们都是不同的乐章,有着各自的节奏、乐句与阶段
And some more courageous
而有些人更加勇敢无畏
I remember names and faces
我记得那些名字和面孔
Gravitys my basis
重力是我的根基
Life goes swing as it changes
生活如秋千般摇摆不定
You don't know me here's a hint
你不了解我,给你一个提示
The window to my souls not my eyes but what I despise
我灵魂的窗口不在我的眼睛,而在于我所厌恶的事物
Watch me
看着我
I'm so stealthy ninja like
我如忍者般隐秘
You think you shine I bid your light
你以为你闪耀,我却夺走你的光芒
Redirect refract redirect
重新定向 折射 再定向
Is it me you reselect
你是否重新选择了我
For a reality reset with respecs
为了以尊重重置现实
Act like you wanna feel the music
假装你想感受音乐
Understand that I stalk the beat like a bandit
明白我像强盗一样追逐节奏
Addict 21 grams to the masses
向大众注入21克的沉迷
It's something money can't fund so imagine
这是金钱无法企及的 所以想象吧
I hunt the planet
我追寻着这颗星球
Soul physics I'm too sick no visits
灵魂物理学 我病得太重 无人来访
I don't excuse the non-exquisite
我不为不精致的事物找借口
Nod your head go with it
点头跟随它
I level up by the minute and won't hit a limit
我每分钟都在提升 不会触及极限
I deviate provide the sound engine
我偏离常规 提供声音引擎
Navigating space inside a foul system
在肮脏的系统中导航空间
I bring original intention invention
我带来原始的意图与发明
Critical connections born for this profession
关键的连接 为这份职业而生
Take us to solitude with you
带我们与你一同走向孤独
To get through the hard times you never knew
去度过那些你从未知晓的艰难时光
Turn us on again we're with you
再次点燃我们,我们与你同在
Getting through alone is the new crew
独自前行是新的伙伴
Take us to loneliness with you
带我们与你一同走向寂寞
To get through the hard times you never knew
去度过那些你从未知晓的艰难时光
Turn us on again we're with you
再次点燃我们,我们与你同在
Getting through together is new you
共同前行是新的你
Reincarnation is physical
轮回是物质的存在
A poetic expression
一种诗意的表达
Like collective memories
如同集体的记忆
For real
真实不虚
Last night I straight up had a vision a premonition
昨夜我清晰地预见了一个预兆
Check the adjective to describe the rhythms
用形容词来描绘这节奏
First astro traveler reality unraveler
首位星际旅者 现实解构者
Best to stay clear when I disappear a challenger
当我消失时 最好避开 一个挑战者
Deceptive epic steps to my outshine
欺骗性的史诗步伐 让我脱颖而出
Way outside the lines I'm out sized
超越界限 我超越常规
Outclass your best attempt every time no more practice
每次都能超越你的最佳尝试 无需再练习
My thought form disrupts your access
我的思维形态 扰乱你的访问
I don't trust your actions
我不信任你的行为
Collect yourself all the fractals fractures fragments
收集你自己所有的碎片 裂缝和片段
For those that wonder about the technique
对于那些好奇技巧的人
Wonder on it's inside the tracks that spawn
好奇吧 它就在音轨中孕育
My method of coping with the thoughts it's unceasing
我应对思绪的方法永不停息
What I can do to your psyche is uneasing
我对你心灵的影响令人不安
It's hard to comprehend my intentions
我的意图难以理解
I'm undefined and occupy multiple dimensions
我无法定义,存在于多重维度
I leave you in a state of feeling slightly sedated
我让你处于一种微醺的状态
My will can't be translated only mandated hold up wait
我的意志无法被翻译,只能被命令,稍等
Let me say it adaptable like I shape-shift
让我说,我像变形者一样适应
And move through your system like a platelet playlist
像血小板歌单一样在你的系统中穿梭
Understated sage level boasting
低调的智者 自信满满
You can't restrain it explain my wave motion
你无法抑制 解释我的波动
Made the potions that help with coping
调制了药剂 助你应对困境
Relax your mind leave it open open
放松你的心灵 让它敞开
Take us to solitude with you
带我们与你一同走向孤独
To get through the hard times you never knew
去度过那些你从未知晓的艰难时光
Turn us on again we're with you
再次点燃我们,我们与你同在
Getting through alone is the new crew
独自前行是新的伙伴
Take us to loneliness with you
带我们与你一同走向寂寞
To get through the hard times you never knew
去度过那些你从未知晓的艰难时光
Turn us on again we're with you
再次点燃我们,我们与你同在
Getting through together is new you
共同前行是新的你
Waking
醒来
Dreaming
梦境
I'm awake but I'm dreaming
我醒着,却仍在梦中
Wake me up
唤醒我
Waking
醒来
Dreaming
梦境
I'm awake but I'm dreaming
我醒着,却仍在梦中
Don't wake me
别唤醒我
Take us to solitude with you
带我们与你一同走向孤独
To get through the hard times you never knew
去度过那些你从未知晓的艰难时光
Turn us on again we're with you
再次点燃我们,我们与你同在
Getting through alone is the new crew
独自前行是新的伙伴
Take us to loneliness with you
带我们与你一同走向寂寞
To get through the hard times you never knew
去度过那些你从未知晓的艰难时光
Turn us on again we're with you
再次点燃我们,我们与你同在
Getting through together is new you
共同前行是新的你
Waking
醒来
Dreaming
梦境
I'm awake but I'm dreaming
我醒着,却仍在梦中
Don't wake me up
请不要唤醒我
Waking
醒来
Dreaming
梦境
I'm awake but I'm dreaming
我醒着,却仍在梦中
Don't wake me
别唤醒我
Waking
醒来
Dreaming
梦境
I'm awake but I'm dreaming
我醒着,却仍在梦中
Don't wake me up
请不要唤醒我
Waking
醒来
Dreaming
梦境
I'm awake but I'm dreaming don't wake me
我醒着却仍在梦中 别唤醒我