Half Breed - Ricky Nelson (瑞奇·尼尔森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your pappy was a traitor and your mammy was an Indian maid boy
你父亲是个叛徒 母亲是印第安女仆
Your pappy was a traitor and your mammy was an Indian maid boy
你父亲是个叛徒 母亲是印第安女仆
We know all about it and we don't want a half breed around boy
我们都知道底细 这里容不得混血杂种
Tomorrow by sunrise better be outta town boy
明日破晓前 最好滚出这小镇
Half breed they're hot on your trail boy
混血儿 他们正对你穷追不舍
Half breed but you'd better not run
混血儿 但你最好别逃跑
Half breed you'd better get a gun boy
混血儿 你最好拿起枪自卫
Better get a gun and stand boy
拿起枪 站稳脚跟吧孩子
Better get a gun and stand
拿起枪 坚守阵地
A man is a man as long as he can stand and think straight
只要还能挺直腰杆明辨是非 你就是真汉子
A man is a man as long as he can stand and wait boy
只要还能坚守立场耐心等待 你就是真男人
So don't let them dog you no don't
别让他们践踏你的尊严 绝不
Let them no don't you let them boy
别屈服 千万别低头孩子
You're a human being and you're just as good as them boy
你同样是高贵的人类 不比任何人差
Half breed they're hot on your trail boy
混血儿 他们正对你穷追不舍
Half breed but you'd better not run
混血儿 但你最好别逃跑
Half breed you'd better get a gun boy
混血儿 你最好拿起枪自卫
Better get a gun and stand boy
拿起枪 站稳脚跟吧孩子
Better get a gun and stand
拿起枪 坚守阵地