00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3ad79ad65ed14c590b4affdf932ec025.mp3
点击复制
Down In The Hole (Remastered) - The Rolling Stones
Will all your money
希望你所有的钱
Buy you forgiveness
可以帮你买到宽容
Keep you from sickness
让你远离疾病
Or keep you from cold
或者远离严寒
Will all your money
希望你所有的钱
Keep you from madness
让你远离疯狂
Keep you from sadness
远离伤痛
When you're down in the hole
当你穷困潦倒的时候
'Cause you'll be down in the gutter
你会醉倒在路边的水沟里
You'll be bummin' for cigarettes
你会流离失所 抽着烟
Bummin' for nylons
衣衫褴褛地流浪
In the American zone
就在美国那一带
You'll be down in the hole
你会变得穷困潦倒
Yeah down in the hole
穷困潦倒
No escape from trouble
无法摆脱麻烦
Nowhere to go
无处可去
Down in the gutter
醉倒在路边的水沟里
Beggin' for cigarettes
乞求别人赏根烟抽
Beggin' forgiveness
乞求原谅
All that you know
你所知道的就是
Down in the hole
你陷入了无底洞
After diggin' the trenches
在挖好战壕之后
Looking for cover and findin' out
寻找隐蔽的地方
There ain't nowhere nowhere to go
却发现无处可去
Nowhere nowhere nowhere to go
无处可去
None of your money
你所有的钱
Will buy you forgiveness
都无法帮你买到宽恕
None of your jewelry
你的首饰
None of your gold
还有你的黄金都不能
Your black market cigarettes
你的黑市香烟
Your American nightclubs
你的美国夜总会
Ah they've got nowhere left
它们无处不在
Something for nothing
只会不劳而获
All of your friends gone
你所有的朋友都离你而去
Something for nothing
只会不劳而获
That's all that you know
那就是你知道的一切
There's something down in the hole
有什么东西掉进了那无底洞
Down down down in the hole
掉进了那无底洞
There's something
有什么东西
Down down down down
掉进了那
In the hole
无底洞