00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3ad86c9182b832ed4db5bbd01f360d34.mp3
点击复制cherish - BENI (安良城红)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Makoto Atozi
曲：koutarou Egami
编曲：CMJK
泣いた二人の声cherish your kiss
两人哭泣的声音 珍惜你的吻
抱いた未来の夢our precious kiss
怀抱未来的梦想 我们珍贵的吻
明日からの日々を
为了迎接明天的生活
生きてゆくために強くなろう
让我们变得坚强
駅へ向うバス雪が降り出した
开往车站的巴士 天空飘起了雪
霞む空指に息をかける
对着朦胧天空朝指尖呵气
冬のシンデレラ
冬日的灰姑娘
今日あったことを早く話したい
迫不及待想诉说今天的际遇
背を張って歩く日々の中で
在挺直脊背前行的日子里
弱さを聞いて
倾听我的脆弱吧
眠れなくてせつない夜は
辗转难眠的焦灼夜晚
かすれ声が薬になるよ
你的沙哑嗓音就是良药
落ち込んでて悲しい朝は
沮丧悲伤的清晨时分
その一言が勇気に変わる
你的一句话就能给我勇气
泣いた二人の声cherish your kiss
两人哭泣的声音 珍惜你的吻
抱いた未来の夢our precious kiss
怀抱未来的梦想 我们珍贵的吻
雪はまるで花火
雪花宛如烟火绽放
この想いをなくさない
这份心意永不褪色
咲いた真冬の花cherish your kiss
隆冬绽放的花朵 珍惜你的吻
ずっと記憶にあるour precious kiss
永远铭刻在记忆 我们珍贵的吻
空港の人混み
在机场的人潮中
息が止まるほどにキスしたね
几乎令人窒息的深吻
私の中に孤独が眠る
孤独沉睡在我心底
涙の痕愛した後逢いたくて
泪痕未干 思念却愈发强烈
街が滲んだ
整座城市都变得模糊
たまに思うでしょう
偶尔也会思考吧
生きている理由
活着的意义究竟是什么
そんな時いつも
每当这种时候
きみの声が聞きたくなるよ
就格外想听见你的声音
くじけそうな時背中押す笑顔
快要放弃时你鼓舞的笑容
逢える日を待って
等待重逢的日子里
空を仰ぐ風が囁く
仰望着天空听风低语
きみのことを疑う夜は
怀疑你的不安夜晚
本当はすぐ抱かれていたい
其实渴望立刻投入你怀抱
揺れる心「愛している」と
对摇摆的心说出"我爱你"
魔法の言葉今飛ばしてみる
这句魔法咒语现在就要传达
泣いた二人の声cherish your kiss
两人哭泣的声音 珍惜你的吻
抱いた未来の夢our precious kiss
怀抱未来的梦想 我们珍贵的吻
同じ言葉言って
说着同样的誓言
笑いあった部屋の中
在充满欢笑的房间里
もっと大事にしようcherish your kiss
要更加珍视此刻 珍惜你的吻
ずっと守るprecious kiss oh yeah
永远守护这珍贵的吻哦耶
明日からの日々を
为了迎接明天的生活
生きてゆくために強くなろう
让我们变得坚强