00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3b0b91c2afb50213840be96a08058f74.mp3
点击复制
Can't Wait (2017 Remaster) - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mick Jones/Lou Gramm
I've been on this road a long time
我已在这条路上跋涉太久
I've been travellin' for days
日夜兼程 漂泊数日
But it seems I'm getting nowhere
却仿佛仍在原地徘徊
I just can't find my way
始终寻不到方向
I've been following directions
我曾循着指引前行
But they must be out of date
可那些标记早已斑驳
And I can't and I can't and I can't no I can't
我无法 我无法 真的无法
Decide which road to take
抉择该往哪条路走
See I've got to find my baby
我必须找到我的爱人
Cause we need to work things out
因为我们需要解决问题
I've got to see that woman
我必须见到那个女人
I cannot do without her
我无法忍受没有她的日子
You know I can't wait can't wait another moment
你知道我一刻也不能再等
I can't wait I can't wait another heartbeat
我不能再等 连心跳都等不及
No I can't wait can't wait another moment
不 我一刻也不能再等
I couldn't wait another heartbeat
我无法再多等一刻心跳
I can't wait until midnight
等不到午夜降临
And the nights go on forever
长夜漫漫无尽
These days I get no sleep
这些日子辗转难眠
And I miss her more than ever
思念比往日更甚
Inside where love runs deep
爱意在心底蔓延
Oh I know I'm going to find her
我知道终将寻到她
Cause I'm following this star
因为我追随着这颗星
And I can't and I can't no I can't turn back
我已无法回头 无法回头
Oh lord I've come so far
主啊 我已跋涉千里
And I'll know she'll whisper in my ear
我知道她会在我耳边低语
'Bout all the things I've missed
诉说那些我错过的时光
She's got that way about her now
她如今仍让我无法抗拒
I never could resist
我从未能抵挡她的魅力
And now I can't wait can't wait another moment
此刻我迫不及待 一刻也不能再等
No I can't wait I can't wait another heartbeat
我无法等待 连心跳的间隙都嫌漫长
I can't wait can't wait another moment
我无法再多等一刻
I couldn't wait another heartbeat
我无法再多等一刻心跳
I can't wait until midnight
等不到午夜降临
No I can't wait
不 我不能再等
I can't wait another moment
分秒都漫长如年
I couldn't wait another heartbeat
我无法再多等一刻心跳
I can't wait until the midnight
等不到夜色深沉
Now I can't wait
此刻我迫不及待
No no no can't wait
不 不 我等不及了
No no no
不 不
Can't wait
我等不及了
No no no
不 不
Can't wait
我等不及了
No no no
不 不
Can't wait
我等不及了
Can't wait
我等不及了
Can't wait
我等不及了
Can't wait
我等不及了
Can't wait
我等不及了
Can't wait
我等不及了
Can't wait
我等不及了
Can't wait
我等不及了
Can't wait
我等不及了
Can't wait
我等不及了