Doin' Business (2003 Remaster) - Chicago
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tired of riding freeways
厌倦了在高速路上奔波
Tired so tired of fighting the crowd
厌倦了 厌倦了在人群中挣扎
Repetition ecstatic trips flow
重复的日子 狂喜的旅程流淌
I'm tired of my best friends
厌倦了我最好的朋友
Tired of feeling used
厌倦了被利用的感觉
Talkin' small talk movin' slow
闲聊着废话 缓慢前行
Tired of feeling guilty
厌倦了内疚的折磨
I'm tired I'm tired of standing still
我累了 厌倦了停滞不前
I had big dreams where'd they go
我曾心怀壮志 如今梦想何处寻
Tell me where did my dreams go
告诉我 我的理想都去了何方
Doin' business dressed in gray
终日奔波 身披灰暗
Try to make it payday to payday
只为勉强维持 周而复始
Doin' business here to stay
困于生计 难以脱身
I'm tired of the program
我已厌倦这既定轨迹
Tired tired of playing the game
疲惫不堪 厌倦这场虚伪游戏
Television radio
电视 广播
Tell me where did the dreams go
告诉我 梦想去了何方
Doin' business in control
按部就班 循规蹈矩
Life on a schedule heart and soul
按表操课的生活 耗尽心血
Doin' business it's to go
疲于奔命 身不由己