바보 - Epik High (에픽하이)/Bumkey (범키)
词:미쓰라진
曲:타블로
编曲:타블로
오늘도 난 바보처럼
今天我也像傻瓜一样
아무말도 못해
什么都不能说
이 제자리에 서있죠
站在原地
사랑한단 말도 아무말 못하고
说不出我爱你
난 그대로 멈춰있죠
我就那么站着
오늘도 난 바보처럼
今天我也像傻瓜一样
다가가지 못해
不敢靠近
이 제자리에 서있죠
站在原地
사랑이란 말 그 흔한말도 못하는
说不出简单的我爱你
바보 바보 바보
傻瓜 傻瓜 傻瓜
오늘도 제자릴 걸었네
今天也在原地
숨은 멈추고
摒住呼吸
생각이 서두네 신발끈을
想法太着急
매는법을 몰라
不懂系鞋带的方法
헤매는 아이처럼
像徘徊的孩子
내맘이 성급해
心里很急
너와 내끈을 어긋내고 바보처럼
怕你我的绳子错过 像傻瓜一样
겁을 내도 에코처럼 갔다
走来走去
왔다만 하고 말을 못해
却不说出口
사랑한다고
我爱你
멀리서 서있어 뒤돌아
站在远处
보진 않을까
会不会转身
멈춰있어 여기서 바보처럼
站在这里 像傻瓜一样
멀리서 서있어 뒤돌아
站在远处
보면 땅을봐
转身就看地
멈춰있어 여기서
站在这里
오늘도 난 바보처럼
今天我也像傻瓜一样
아무말도 못해
什么都不能说
이 제자리에 서있죠
站在原地
사랑한단 말도 아무말 못하고
说不出我爱你
난 그대로 멈춰있죠
我就那么站着
오늘도 난 바보처럼
今天我也像傻瓜一样
다가가지 못해
不敢靠近
이 제자리에 서있죠
站在原地
사랑이란 말 그 흔한말도 못하는
说不出简单的我爱你
바보 바보 바보
傻瓜 傻瓜 傻瓜
난 네 앞에만 서면
我站在你面前
잘가던 시간도
时间都停止了
딱 멈춰 할 말은 많지만
想说的话很多
싫다 말할까
却不知道该不该说
심장도 날 걱정해 그래서
心脏也担心我
늘 빙빙돌려
所以就扯些没用的
확인해 어딘지 네맘은
确认着你在哪里
언제가 돼야
你的心什么时候
나란 역에 편히 기대서 쉴지
能停靠在我这站
멀리서 서있어 뒤돌아
站在远处
보면 땅을봐
转身就看地
멈춰있어 여기서 바보처럼
站在这里 像傻瓜一样
멀리서 서있어 뒤돌아
站在远处
보진 않을까
会不会转身
멈춰있어 여기서
站在这里
오늘도 난 바보처럼
今天我也像傻瓜一样
아무말도 못해
什么都不能说
이 제자리에 서있죠
站在原地
사랑한단 말도 아무말 못하고
说不出我爱你
난 그대로 멈춰있죠
我就那么站着
오늘도 난 바보처럼
今天我也像傻瓜一样
다가가지 못해
不敢靠近
이 제자리에 서있죠
站在原地
사랑이란 말 그 흔한말도 못하는
说不出简单的我爱你
바보 바보 바보
傻瓜 傻瓜 傻瓜
I need you girl
I need you girl
I need you girl
그 아무말도 못하는 나지만
什么都不能说
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl
I need you girl
Yeah 그저 바보처럼
像傻瓜一样
너의 바보처럼
为你痴迷的傻瓜一样
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
바보 같은 나
像傻瓜一样的我