00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3b4e1bc8833b6e77ed5f5eb52b9da6f4.mp3
点击复制HIT ME UP (feat. Monii & Johnny R) - KIRA
TME享有本翻译作品的著作权
词：Luca Schönfeld/Johnny R/Charli Barfield/Jessica Oh
曲：Luca Schönfeld/Johnny R/Charli Barfield
아무래도 넌 내가 미워지고 있겠지만
或许你已开始讨厌我
On the way oh 사실은 그런 시선 즐겼어 난
在路上 事实上我很享受这种目光
아무렇게 입어도 태가 나는 날 보며
不管怎么穿 你看着光彩夺目的我
질투해 봐 난 그런 게 좋아
忌妒吧 我就喜欢这样
Pedal to the metal 빨간 장미 같아
踩下油门 如红玫瑰般
짙은 향기가 널 파고들지
浓郁的香味会侵入你心
Yeah she like it like that like that
쉽게 보진 말아요 대답해 줄래 no lie
别看轻我 能回答我吗 别撒谎
우린 게임이 벌써 시작돼요
我们的游戏已经开始
붉은빛의 달 한밤에 피어난 ah
在午夜绽放的红色月亮啊
완벽한 아이야 다 날 따라와 woah
我是完美的 都跟着我来吧
아리따운 날 바라봐 바라봐 ah
欣赏美丽的我
갈망하고 있잖아
你正在渴望
So hit me up
느껴봐 빨라지는 내 심장의 소리
感受我加速的心跳
So hit me up
Speedin up fast
뜨거워지게
让一切变得炽热
So hit me up
느껴봐 따라 잡히진 않겠지만
感受一下 虽然可能赶不上
So hit me up
So hit me up uh
난 never stop
我永不止步
커다란 소음 속에
在巨大的喧嚣中
미래의 문을 열어
我打开未来的大门
어떡할거야 you
你将如何应对
You better know
이 밤이 갈 때까지
直到这个夜晚结束
더 크게 소리쳐봐
尽情呼喊吧
Get me up outta luck volume up
날 불러봐
呼唤我吧
구름이 짙게 걸친 달
月亮被厚厚的云层遮住
꿈처럼 달콤한 그 밤
如梦般甜蜜的夜晚
아마 너도 못 배길걸
你可能也难以企及
맘속에 품지 않고선
如果不珍藏在心里
바람에 흩날리는 춤
随风起舞
달빛을 드리우며
月光洒下
살랑살랑
轻轻摇曳
유혹하잖아
它在诱惑
흔들리고 있잖아
正在微微摇曳
깜빡이는 오늘 밤에
在今晚闪烁
기다리고 있잖아
在等待着
Yeah she like it like that like that
흩날리고 있잖아
正在四处飘散
들어줄게 뭘 더 원해
我会倾听 你还想要什么
이 기회는 다시 오지 않아
这样的机会再不会来
붉은빛의 달 한밤에 피어난 ah
在午夜绽放的红色月亮啊
완벽한 아이야 다 날 따라와 woah
我是完美的 都跟着我来吧
아리따운 날 바라봐 바라봐 ah
欣赏美丽的我
갈망하고 있잖아
你正在渴望
So hit me up
느껴봐 빨라지는 내 심장의 소리
感受我加速的心跳
So hit me up
Speedin up fast
뜨거워지게
让一切变得炽热
So hit me up
느껴봐 따라 잡히진 않겠지만
感受一下 虽然可能赶不上
So hit me up
So hit me up uh
난 never stop
我永不止步
커다란 소음 속에
在巨大的喧嚣中
미래의 문을 열어
我打开未来的大门
어떡할거야 you
你将如何应对
You better know
이 밤이 갈 때까지
直到这个夜晚结束
더 크게 소리쳐봐
尽情呼喊吧
Get me up outta luck volume up
날 불러봐
呼唤我吧
Ah 달빛에 숨어들어
潜入月光之下
피어나
绽放吧
Ah 넌 이미 빠져들어
你已经深陷其中
어머나
天啊
이걸 어쩌나
这该怎么办
예쁜 게 죄야
美丽竟是种罪过
얼른 달아나
快逃跑吧
하얀 나비야
白色的蝴蝶
So hit me up
너는 감당 못해 you hoo hoo hoo
你无法承受
Hit me up
나를 따라오는 zoom-zoo-zoo-zoom
追随我 加速疾驰
Hit me up
거칠게 몰아쳐 you woo woo woo
猛烈冲击
Ka-ching 이걸 어쩌나
这该怎么办
예쁜 게 죄야
美丽成了罪过