I'm Done - Korn (科恩乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We are the pain
我们就是痛苦本身
We are the shame
我们就是耻辱化身
We've gone insane
我们早已陷入疯狂
Inside where no one's around
在这无人知晓的深渊
I am to blame
我该承担所有罪责
For everything
为这一切付出代价
I like this game
我竟沉迷这场游戏
That you all make me play
你们逼我扮演的角色
I'm done bein' there for others
我已厌倦为他人付出
They have their pain and so do I
他们痛苦 我也一样
Don't need to feel it all over
不必再感同身受
I try to hold on and you bring me down
我试图坚持 你却将我拖垮
We are estranged
我们渐行渐远
We are deranged
我们陷入疯狂
I can't explain
我无法解释
How you all break me apart
你们如何将我撕碎
I am to blame
我该承担所有罪责
For everything
为这一切付出代价
I like this game
我竟沉迷这场游戏
That you all make me play
你们逼我扮演的角色
I'm done bein' there for others
我已厌倦为他人付出
They have their pain and so do I
他们痛苦 我也一样
Don't need to feel it all over
不必再感同身受
I try to hold on and you bring me down
我试图坚持 你却将我拖垮
We wait we hate
我们等待 我们憎恨
We try to get away
我们试图逃离
Mistake my pain
误解我的痛苦
It has been lead astray
它早已偏离正轨
I'm looking around
我环顾四周
I drop to the ground
颓然跪倒在地
Why does it have to end this way
为何要以这种方式结束
Feeling numb so long
麻木已久
Oh God it's just everyday
天啊 日复一日都是如此
It's everything
这就是全部
Now I pray for all of them to go away
现在我祈祷这一切都消失
I'm done bein' there for others
我已厌倦为他人付出
They have their pain and so do I
他们痛苦 我也一样
Don't need to feel it all over
不必再感同身受
I try to hold on and you bring me down
我试图坚持 你却将我拖垮