00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3b5bf5ce10b82034338fa849fd60c37d.mp3
点击复制
Brightness ～eternal pure white～ - mao (まお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：磯谷佳江
曲：安瀬聖
编曲：安瀬聖
望んだのは とてもささやかで
曾渴望的 是那般微不足道
あたたかい場所 それだけでした
却无比温暖的栖身之所
そして今 願うのは
而如今 我所祈愿的
この先もずっと あなたとともに
是未来永远能与你相伴
鳴りわたる祝福の鐘
响彻四方的祝福钟声
新たな頁が開かれる
揭开全新篇章的序幕
この胸に輝く 純白の希望こそが
心中闪耀的纯白希望
想いあえた奇跡
正是我们相遇的奇迹
今 なだれ込んでくるあなたの愛で
此刻 你汹涌而至的爱意
体中が満たされてゆくの
正渐渐填满我的全身
憶えている 出逢ったあの日も
仍清晰记得 初遇的那天
痛みを抱いて 彷徨った日々も
也记得那些怀抱伤痛彷徨的日子
忘れない だからこそ
正因如此 才更想将
微笑みの詩をそっと捧げよう
这首微笑的诗篇轻轻献上
ありふれた特別たちを
若能珍视那些平凡的特别
慈しみ生きてゆけるなら
便能温柔地继续前行
光舞う世界に
在光芒舞动的世界里
駆け出したココロがほら
这颗开始奔跑的心啊
未来へ手を伸ばす
正朝着未来伸出手
今 あふれ出したのは涙じゃなくて
此刻 盈眶而出的并非泪水
優しく響くイノチの旋律
而是温柔回响的生命旋律
吹き抜ける祝福の風
穿梭而过的祝福之风
新たな時計が刻んでく ふたりの時
崭新时光刻下的 属于两人的时刻
舞い降る花の音が
纷扬飘落的花瓣私语
いつか見た夢のように
如同昔日曾见的梦境
未来をたたうから
正歌颂着未来篇章
今 あなたの瞳を見つめて
此刻 凝望你的眼眸
やっと この世界が愛しいと言える
终于能说出深爱这世界