Start Nowhere - Sam Hunt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Zach Crowell/Shane McAnally/Sam Hunt/Josh Osborne
Composed by:Zach Crowell/Shane McAnally/Sam Hunt/Josh Osborne
I'm packin' it up movin' along
收拾行囊 准备启程
Headed for dirt the stars fell on
前往那片星光陨落的土地
Heavenly pines holier ground
神圣松林 更纯净的土壤
You probably ain't ever heard of the town
你或许从未听过那个小镇
Life caught up the way that it does
生活就这样追上我的脚步
Don't even know who I was
甚至忘了曾经的自己
Before my world got so unsteady
在我的世界变得如此动荡之前
Man I'm ready to feel alright
此刻我已准备好重获安宁
Well I don't know but I've been told
虽然我不太明白 但曾听人说过
Moss don't grow on a rolling stone
滚动的石头不会长青苔
Me I wanna go where the river rolls
而我渴望去往河流奔涌的地方
And breathe in that old down home
呼吸那久违的故土芬芳
Feelin' again 'cause lately I've been
重新感受 因为最近的我
Spinnin' my wheels out gone with the wind
像车轮空转 随风飘荡
When I need to get back to who I am
当我需要找回最初的自己
There ain't but just one road there
唯有一条归途可往
Sometimes you gotta start nowhere
有时必须从零开始
I'm cleanin' the slate startin' from scratch
我正擦净石板 重头再来
Walkin' around retracin' my tracks
漫步回望 追溯足迹
Where I used to get lost back in the day
回到当年迷失的旧地
Where everything is an hour away
那里万物都相隔一小时距离
Except for a girl that I used to know
除了我曾相识的姑娘
She lived with her mama down Calico Road
她与母亲住在卡利科路旁
She was gonna leave did she ever go
她曾说要离开 可曾真的远走
Well I don't know but I've been told
虽然我不太明白 但曾听人说过
Moss don't grow on a rolling stone
滚动的石头不会长青苔
Me I wanna go where the river rolls
而我渴望去往河流奔涌的地方
And breathe in that old down home
呼吸那久违的故土芬芳
Feelin' again 'cause lately I've been
重新感受 因为最近的我
Spinnin' my wheels out gone with the wind
像车轮空转 随风飘荡
When I need to get back to who I am
当我需要找回最初的自己
There ain't but just one road there
唯有一条归途可往
Sometimes you gotta start nowhere
有时必须从零开始
Yeah I've been leaned back takin' it easy
我曾慵懒度日 随遇而安
Yeah I'll be off the grid if anybody needs me
将隐入尘烟 若有人寻我
Breathe in some life back in my lungs
让生机重新充盈肺腑
Just like when I was young
恍若年少时光
And everything was breezy
万物皆似清风拂面
Well I don't know but I've been told
虽然我不太明白 但曾听人说过
Moss don't grow on a rolling stone
滚动的石头不会长青苔
Me I wanna go where the river rolls
而我渴望去往河流奔涌的地方
And breathe in that old down home
呼吸那久违的故土芬芳
Feelin' again 'cause lately I've been
重新感受 因为最近的我
Spinnin' my wheels out gone with the wind
像车轮空转 随风飘荡
When I need to get back to who I am
当我需要找回最初的自己
There ain't but just one road there
唯有一条归途可往
Sometimes you gotta start nowhere
有时必须从零开始
Sometimes you gotta start nowhere
有时必须从零开始
Mm-hmm mm-hmm mm