00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3b98bbd3f6930fbcc35db02ef410ceb9.mp3
点击复制Pot of Gold - Chief Wakil
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Searching for a pot of gold
追寻那遥不可及的梦想
It's like I'm tryin' to find my soul
仿佛在寻找迷失的自我
Staring at the end of the road
凝望着道路的尽头
And I won't stop 'cause I'm dreaming
但我不会停下 因为我心怀梦想
Feeling like I'm barely breathing
感觉快要窒息
Getting sick and tired of running
厌倦了无休止的奔波
But I know that something's coming
但我知道希望就在前方
So I won't stop
所以我不会停下
Yesterday I was a different person
昨日的我判若两人
I mean I couldn't even write a song
那时的我甚至写不出一首歌
I was thinkin' about quitting like this isn't working
曾想过放弃 觉得一切徒劳无功
But I was gonna be a winner so I'm fighting on
但我注定成为赢家 所以继续奋战
Tell the world that I'm sorry for my absence
向世界致歉我的缺席
I guess I kinda got lost without an atlas
没有指引 我一度迷失方向
I wandered off into an unfamiliar land
徘徊在陌生的疆域
And became another me and developed a new accent
蜕变成另一个自己 连口音都已改变
But now I'm back and I'm out of my hypnosis
如今我已清醒 挣脱迷惘枷锁
Past half year's been a freakin' roller coaster
这半年如同疯狂过山车般跌宕
Fear-hatin' friction gossiping tension
流言蜚语交织 恐惧与摩擦并存
Lil' bad business damn near eviction
几近绝境 险遭驱逐的困境
But I'm still young and alive and still kicking
但我依然年轻热血 永不言弃
Promise the most high I won't faint on my mission
向至高者起誓 绝不辜负使命
This is my call of duty so I'm going hard
这是我的天职 必将全力以赴
And I'm a get the gold no matter how far
无论路途多远 誓要摘得桂冠
So I'm
所以我
Searching for a pot of gold
追寻那遥不可及的梦想
It's like I'm tryin' to find my soul
仿佛在寻找迷失的自我
Staring at the end of the road
凝望着道路的尽头
And I won't stop 'cause I'm dreaming
但我不会停下 因为我心怀梦想
Feeling like I'm barely breathing
感觉快要窒息
Getting sick and tired of running
厌倦了无休止的奔波
But I know that something's coming
但我知道希望就在前方
So I won't stop
所以我不会停下
I won't stop I'm a go til death
永不停歇 至死方休
If they find me dead they gon' see me face down
若见我倒下 必是张开双臂面朝大地
With my arms out stretched it ain't about getting rich
不为富贵荣华
But I choose die trying over slowing my steps
宁愿竭尽全力 也不放慢脚步
Yes and no it's not an option dog
犹豫不决 绝非我的选择
I'm a beast without a leash and you are not at all
我如脱缰猛兽 而你望尘莫及
So tell the kings in the world not to write me off
告诉这世上的王者们 别把我一笔勾销
I'm hungry and you all can get eight like the octomom
我饥渴难耐 你们都会像八胞胎母亲般败退
I'm a conscious dude but I am not soft
我是个清醒的人 但绝非软弱可欺
I just had a couple walls I had to knock down
只是有几道高墙 我必须亲手推倒
Show me a giant and his head will get chopped off
若见巨人 必斩其首级
Thrown on the ground boot smash then I walk off
掷地踏过 然后昂首离去
I got freedom on another level
我的自由境界非凡
Every champ has had a lost that's part of the schedule
每个冠军都曾败北 这本就是征程的一部分
A house built on sand will not stand forever
沙上筑屋终难长久屹立
So I'm standing on a rock that's heavy metal
而今我立于重金属般坚实的磐石
Searching for a pot of gold
追寻那遥不可及的梦想
It's like I'm tryin' to find my soul
仿佛在寻找迷失的自我
Staring at the end of the road
凝望着道路的尽头
And I won't stop 'cause I'm dreaming
但我不会停下 因为我心怀梦想
Feeling like I'm barely breathing
感觉快要窒息
Getting sick and tired of running
厌倦了无休止的奔波
But I know that something's coming
但我知道希望就在前方
So I won't stop
所以我不会停下
Stop please
求你别让我停下
I'm a keep on running til I can't breathe
我会奔跑至窒息
Know that something's coming it won't break me
知晓将至的考验无法击垮我
Only make me stronger you can hate me
只会让我更强大 任你憎厌
Last a little longer
再多坚持片刻
Get up get up
起身 继续前行
If I'm moving on just what I'll do
若我继续前行 该何去何从
What up what up
嘿 怎么了
I'm a climb until I see the moon
我将攀登直到触摸月光
So what so what
那又如何
If I fall I just gotta pursue
纵使跌倒也要继续追逐
Show love show love
传递爱意
If nobody knows what you've been through
若无人知晓你历经沧桑
If you're hating just don't hate
若心怀怨恨 不如放下
Only reason they mad 'cause you can that they can't
他们嫉妒只因你能而他们不能
Tell them not to feel bad I'm just doing my thing
别让他们沮丧 我只是在走自己的路
Think about what I am not about what you ain't
思考我之所是 而非你之所非
Yeah go get it
没错 去争取吧
I ain't never quit and if I said that I'm in it
我从未放弃 既然说过就会坚持到底
Me and chief are bout to kill it
我和伙伴即将大展身手
Wazzup wazzup
准备好了吗
Don't let them tell you what to do
别让别人左右你的选择
See I'm bout to make a move
看我即将启程远航
Searching for a pot of gold
追寻那遥不可及的梦想
It's like I'm tryin' to find my soul
仿佛在寻找迷失的自我
Staring at the end of the road
凝望着道路的尽头
And I won't stop 'cause I'm dreaming
但我不会停下 因为我心怀梦想
Feeling like I'm barely breathing
感觉快要窒息
Getting sick and tired of running
厌倦了无休止的奔波
But I know that something's coming
但我知道希望就在前方
So I won't stop
所以我不会停下