00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3b99fa692a44d959e14ffec21c11ebc4.mp3
点击复制
Heaven Know～Brave edit～ - 水樹奈々
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：村野直球
作曲：住吉中
誰にもわからない
无人能知晓的
未來は不安と希望の寶箱
未来是装满不安与希望的宝箱
(Heaven Knows)
(上天知晓)
いつか願い
愿终有一日
(Heaven Knows)
(上天知晓)
葉うように 祈る
能实现这份祈祷
簡單なことじゃない
并非易事但依然
いつも それでも
始终坚定追逐着
(Heaven Knows)
(上天知晓)
見えない夢
将不可见的梦想
(Heaven Knows)
(上天知晓)
信じてみる
当作信仰
それが 今を生きる翼 きっと
那正是此刻展翅的动力
いつでも 胸の予感を感じて…
永远跟随着胸中的悸动
神のみぞ知ってる
唯有神明知晓
新しい世界に未來に
让我们对崭新世界与未来
手をかけよう
张开双臂
(Heaven Knows)
(上天知晓)
いつか夢に
愿终有一日
(Heaven Knows)
(上天知晓)
屆くように 歌う
歌声能抵达云端
空を見上げながら
每当抬头仰望天空
いつも なんども
总是无数次地
(Heaven Knows)
(上天知晓)
自分のこと
尝试去相信
(Heaven Knows)
(上天知晓)
信じてみる
自己的力量
それが 今を変える力
那正是改变当下的能量
きっと
永远
いつでも
倾听着
胸のメロディ感じて…
心底跃动的旋律
(Heaven Knows)
(上天知晓)
いつか願い
愿终有一日
(Heaven Knows)
(上天知晓)
葉うように 祈る
能实现这份祈祷
簡單なことじゃない
并非易事但依然
いつも それでも
始终坚定追逐着
(Heaven Knows)
(上天知晓)
見えない夢
将不可见的梦想
(Heaven Knows)
(上天知晓)
信じてみる
当作信仰
それが 今を生きる翼 きっと
那正是此刻展翅的动力
いつでも
永远跟随着
胸の予感を感じて…
胸中的悸动