Exit. 20th Century - Enter the 21st...(Intro) - god (지오디)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
FLIGHT NUMBER god DESTINATION
STRAIGHT TO THE TOP PREPARE
直奔巅峰,准备启程
FOR DEPARTURE CLEAR ALL LAUNCH PADS.
准备出发 清理所有发射台。
ALL SYSTEMS CHECKED
所有系统检查完毕
AND READY GO. PREPARE FOR BLAST OFF!
一切就绪,准备发射!
5, 4, 3, 2, 1!
ATTENTION ALL god CREW MEMBERS!
DANNY WHAT IS YOUR GOAL
DANNY 你的目标是什么
FOR THIS MISSION?
这次任务的目标是什么?
나는 인정을 받고 싶다. GYESANG?
我想获得认可。GYESANG?
난 최선을 다 할 것이다. HOYOUNG?
我会竭尽全力。HOYOUNG?
꿈을 향해 달려 갈 것이다.
我会朝着梦想奔跑。
TAEWOO? 난 최고가 될 것이다.
泰宇呢?我会成为最棒的。
I JOONPARK AS COMMANDER AND CHIEF
我,JOONPARK,作为指挥官和领袖
OF god WILL LEAD OUR CREW MEMBERS
ON OUR JOURNEY
在我们的旅程中
STRAIGHT TO THE TOP!
直奔巅峰!
우리가 다시 또 여기 찾아온 이유
我们再次来到这里的原因
이 험한 길 또 걷는
再次踏上这条艰难的道路
이유 대체 무슨 이유
究竟是为了什么
어떤 이유가 도 무지 뭐가
无论是什么理由,无论是什么
내 몸과 내 맘과 본능을
驱使我的身体、心灵和本能
그토록 움직이라 달려가라
如此强烈地驱动我,向前奔跑
이루어 내거라 소리쳐 대는 가.
高喊着去实现它吧。
우리들이 보여줄 시간.
是我们展现自我的时刻
지금 이 순간 바로 나타난 난 계상
此刻,我,计尚,赫然出现
너희들의 상상속의 환상
是你们想象中的幻想
그 저 망상 아닌 현실을 위해
为了那并非妄想的现实
등장 거기 있는 모두가
登场,在场的所有人
항상 그랬듯이 다시 우릴
一如既往地再次
지켜보기 바래 반드시.
希望你们一定要看着我们。
TAKE IT TO DA MAX TAKE
全力以赴 做到极致
IT DO TRACKS EVERBODY KNOWS YOU WANNA
每个人都知道你渴望
GET DOWN TO DA FACTS OF THINGS WHEN
IT COMES TO DRIVEN AND
当我们充满动力和决心
STRIVEN ON OUR WAY TO THE TOP
在通往巅峰的路上奋力拼搏
WE'LL ARRIVE IN JET SET FORM JET SET FORM.
다시 한번 그 자리의 환호속으로
再次回到那个位置 在欢呼声中
너희들의 사랑속으로 빠지고 싶은
我想沉溺在你们的爱中
마음속으로 그대들에 부름소리
内心深处传来你们的呼唤声
우릴 바라보는 시선이 느껴지기에
因为能感受到注视着我们的目光
우린 알기에 널 위해 바치는 우리들의 이 노래
我们深知,这首歌是为了你而献上的