Alive(和你生疏到这个地步 真不容易) - DJ缪斯/枯枝
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Blue
I don't wanna feel like this no more
我不愿再感受这般心境
I'm in the dark and you're my light
我身陷暗夜 你是我唯一的光
I'm going blind and you're my sight
我几近盲目 你是我眼中的明光
I feel I feel alive alive
我感觉 我感觉生机勃勃 生机盎然
C'mon
来吧
You set me free I hold you tight
你予我自由 我紧拥不放
You're in my heart and I'm the knife
你在我心中 而我如同利刃
I feel I feel alive
我感觉 我感觉生机盎然
You belong to me yeah ah
你属于我 耶 啊
Like I belong to you yeah
就像我属于你 耶
If you're not satisfied
若你心有不悦
Tell me what I gotta do
告诉我该怎么做
I think it's time we set the record straight
我想是时候坦白一切了
'Cause I want to know if I should be afraid
因为我想知道我是否该害怕
'Cause you belong to me
因为你属于我
It's like a poison just one cure
仿若剧毒缠身,只求一剂良方
You're my remedy for sure
毫无疑问,你便是我的救赎
Ooh yeah yeah
There's an angel at my door
有位天使,正伫立门前
I don't wanna feel like this no more
我不愿再感受这般心境
I'm in the dark and you're my light
我身陷暗夜 你是我唯一的光
I'm going blind and you're my sight
我几近盲目 你是我眼中的明光
I feel I feel alive
我感觉 我感觉生机盎然
Oh I feel alive
啊 我感受到生命的蓬勃
You set me free I hold you tight
你予我自由 我紧拥不放
You're in my heart and I'm the knife
你在我心中 而我如同利刃
I feel I feel alive alive
我感觉 我感觉生机勃勃 生机盎然
Yo break it down y'all
来吧 一起尽情舞动
Yo
I'm in the dark and you're my light
我身陷暗夜 你是我唯一的光
I'm going blind and you're my sight
我几近盲目 你是我眼中的明光
You set me free I hold you tight
你予我自由 我紧拥不放
You're in my heart and I'm the knife c'mon
你住在我心,而我化作利刃 来吧
I'm in the dark and you're my light what
我置身幽暗,而你是我指引的光
I'm going blind and you're my sight what
我将迷失方向,而你是我眼前的光芒 怎样
You set me free I hold you tight what
你予我自由,我将你紧拥不放 怎样
You're in my heart and I'm the knife what
你住在我心,而我化作利刃 怎样
I'm in the dark and you're my light
我身陷暗夜 你是我唯一的光
I'm going blind and you're my sight
我几近盲目 你是我眼中的明光
I feel so alive
我感到生命如此鲜活
You set me free I hold you tight
你予我自由 我紧拥不放
You're in my heart and I'm the knife
你在我心中 而我如同利刃
I feel alive alive
我感到生命如此鲜活 如此鲜活
I'm in the dark and you're my light
我身陷暗夜 你是我唯一的光
I'm going blind and you're my sight
我几近盲目 你是我眼中的明光
I feel I feel I feel alive girl alive
我感觉 感觉 感觉充满生机 女孩 充满生机
You set me free I hold you tight
你予我自由 我紧拥不放
You're in my heart and I'm the knife
你在我心中 而我如同利刃
I feel alive
我感觉活着