Beautiful (feat. 向井太一 & SKY-HI) - KEN THE 390/向井太一/SKY-HI
词:KEN THE 390/向井太一/SKY-HI
曲:KEN THE 390/向井太一/SKY-HI
自分は自分のままで生きる
以自己的方式生活
それが全てThat's all
这就是一切
外野の野次は雑音 返すよりも
局外的倒彩都是杂音 与其去反驳
次のアクション
不如进行下一步
時代とずれた価値観を
如果不能改变
変えれないんじゃあぶねー
不合时代的价值观 可就危险了—
昭和 平成 令和 順に
昭和 平成 令和 依照顺序
考え方アップデート
更新自己的思考方式
もっと何からしく
与其去学习别的什么
もっと誰からしく
去模仿别的人
よりも自分らしく
不如就做自己
いれるほうがLife is good
这样的生活才最棒
普通なんて人の数分あるのが普通
每一个人都是普通人才是普遍的
なのに誰かの苦痛の上で
然而有些规则却建立在
成り立ってるルール
他人的痛苦之上
それをBreak 続けていく
打破那些规则 继续向前
まずは俺たちからMake
首先要从我们开始行动
あげるペース 無知やヘイトなんて
加快节奏 用超越无知
超えた力で
与憎恨的力量
人に一つしかない生き方を
不必强制每个人
強制しない
只能拥有一种生活方式
未来を変えるKeyは
改变未来的关键
俺たちの挑戦しだい
取决于我们的挑战
別に人と同じだっていい
就算和别人一样也没关系
人と違ったっていい
和别人不同也可以
生き方なら 人それぞれ
生活方式 每个人都各不相同
いろんな形あっていい
可以有许多不同形态
ありのままでいられる
能够做自己的
強さこそが Beautiful
那份强大才最美
自分のLifeは自分が主人公
自己的生活自己才是主人公
泥に塗れてても 涙流しても
即使浑身泥泞 泪流满面
いつまでも探してる
也在不断寻找
Where's the beautiful
あの日描いた夢が
那一日描绘的梦想
消えかけてしまっていても
即使就要消失
何度でも探し出すよ
也能无数次寻找到
Where's the beautiful
You & Me 別に知り合いじゃない
其实你我并不相熟
どっから来たかすらも知らない
连自哪里来也不清楚
言うことは言うし 好き嫌い
但畅所欲言 喜欢嫌恶
とかは良いけど 極力手出しは無し
谈论可以 但不可以插手
今までそうだったし
至今为止都是这样
って知りもしないのに
明明什么都不知道
言葉のナイフ
却刺出了语言的刀刃
知らないのは恥で理解しよう
不为无知感到羞愧
としないのは罪ってだけの話だし
是种罪过 反正不过是说话而已
されたら嫌なことしない
如果自己受创就不愿意
んで誰かがされたらヒラリ
别人受伤就冷嘲热讽
助けられたらお前もヒーロー
如果伸出援手你也是英雄
楽しくいこうぜおっけー
快乐地前行吧 OK
調子いいよ
状态不错哦
ラベルはてめーの手で貼れる
你的双手也能给人贴标签
あと自分も大事にと心がける
心中谨记自己也要注意
曲げる気ない夢が野山をかける
不愿歪曲的梦在山中驰骋
てっぺんから愛を捧げる
从巅峰上将爱奉献
泥に塗れてても 涙流しても
即使浑身泥泞 泪流满面
いつまでも探してる
也在不断寻找
Where's the beautiful
あの日描いた夢が
那一日描绘的梦想
消えかけてしまっていても
即使就要消失
何度でも探し出すよ
也能无数次寻找到
Where's the beautiful
僕は誰 世界の中で
我是谁 在这世界上
小さく光る星のように
如同微微闪烁的星辰
今日も願ってる
今天也不断祈愿
Where's the beautiful
Where is the love
Where is the truth
いつまでも続く道のように
如同永远延续的道路
終わりのない 僕だけのStory
永无止境的 只属于我的故事
泥に塗れてても 涙流しても
即使浑身泥泞 泪流满面
いつまでも探してる
也在不断寻找
Where's the beautiful
あの日描いた夢が
那一日描绘的梦想
消えかけてしまっていても
即使就要消失
何度でも探し出すよ
也能无数次寻找到
Where's the beautiful