00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3bcdcd6fdeba54e14d5bcc9241d89c8b.mp3
点击复制
恋する瞳は美しい - Superfly (スーパーフライ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：越智志帆
曲：多保孝一
きっと恋愛はミステリー
恋爱一定是神秘的谜题
初めてよ この肌触り
初次体会 这肌肤相触的颤栗
心がブギウギするの
心脏随着摇摆舞动
恋のイントロダクション
这就是爱的序曲
タイプなんかじゃないのに
虽非我偏好的类型
優しいってわけでもないのに
也称不上温柔体贴
じらすなんて不可能なほど
却让人无法故作矜持
君のベースにのまれる
彻底沦陷于你的节奏里
さっきまで一緒に過ごして
方才还共度亲密时光
じゃあねって手を振ったのに
挥手道别后转身离去
気付けば追いかけて 高鳴る鼓動
回过神又在追逐 心跳轰鸣不已
One time two time three time
一次两次三次
振り向いて 抱きしめて
请转身将我拥入怀里
すべての原動力は「愛」
所有原动力都源于「爱」
恋するeyes 君への合図
爱慕的双眼是给你的暗号
いつでも いつでも いつでも missyou
每时每刻都在想念着你
君の視線 突き刺さる
你的目光如箭矢穿透心扉
最後の超能力も「愛」
最后的超能力仍是「爱」
見つめるeyes 恋の魔法
凝视的双眼施展恋爱魔法
Let's get on let's ge ton
快来吧快来吧
Let's get on the love train
踏上这列爱的列车
恋に溺れる destiny
沉溺爱河是命中注定
取り乱して またから騒ぎ
心绪纷乱又喧闹不已
おとなしく待ってるだけでは
若只是安静等待
君はノーリアクション
只会得到你的无动于衷
モヤッとしたこの想い
这份朦胧不清的情意
じれったい駆け引きすら energy
连焦躁的博弈都充满能量
心はスボイルされてゆくの
心灵逐渐被彻底侵蚀
君のペースにのまれる
深陷于你的节奏里
わかりやすく愛してよ
请直白地表达爱意吧
君に意地悪言うけど
虽然总是对你口是心非
キレイになったねとみんなが言うの
大家都说我变得容光焕发
One time two time three time
一次两次三次
振り向いて 抱きしめて
请转身将我拥入怀里
すべての原動力は「愛」
所有原动力都源于「爱」
恋するeyes 君への合図
爱慕的双眼是给你的暗号
いつでも いつでも いつでも missyou
每时每刻都在想念着你
さっきまで一緒に過ごして
方才还共度亲密时光
じゃあねって手を振ったのに
挥手道别后转身离去
気付けば追いかけて 高鳴る鼓動
回过神又在追逐 心跳轰鸣不已
One time two time three time
一次两次三次
振り向いて 抱きしめて
请转身将我拥入怀里
すべての原動力は「愛」
所有原动力都源于「爱」
恋するeyes 君への合図
爱慕的双眼是给你的暗号
いつでも いつでも いつでも missyou
每时每刻都在想念着你
君の視線 突き刺さる
你的目光如箭矢穿透心扉
最後の超能力も「愛」
最后的超能力仍是「爱」
見つめるeyes 恋の魔法
凝视的双眼施展恋爱魔法
Let's get on let's get on
快来吧快来吧
Let's get on the love train
踏上这列爱的列车
見つめる eyes 恋する愛
凝望的双眼 陷入爱恋
見つめる eyes 恋する愛
凝望的双眼 陷入爱恋
見つめる eyes 恋する愛
凝望的双眼 陷入爱恋
見つめる eyes 恋する愛
凝望的双眼 陷入爱恋