00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3bd05bb1314b5536392af01f4ce52eef.mp3
点击复制
Hug - บี้ สุกฤษฎิ์ (素格力·威塞哥)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：นราธิป ปานแร่/ธนเดช ผาสุขธรรม
LOVE มันอยู่ไหน
爱 在哪里
มีไหมใคร
是否有人
มาบอก love
来告诉我爱
HUG ทีได้ไหม
能否给我一个拥抱
อยากได้จัง
我渴望得到
อ้อมกอดเธอ
你的拥抱
YOU you
你 你
อยากให้เธอรู้ว่าใจของYOU
希望你知道我的心
น่ะอยู่อยู่
始终如一
อยู่ที่ฉันทุกวัน
每天都与你相伴
SAY say
说吧 说吧
อยากบอกเธอว่า
我想告诉你
ตัวฉันต้องการจะเซเซ
我渴望与你亲密
เข้าไปใกล้ชิด
靠近你，亲密无间
โลกมันร้อน
世界如此炽热
หัวใจฉันแปลกกลับหนาว
我的心却感到寒冷
I want you
我想要你
อ่ะ I need you
啊 我需要你
เธออยู่ไหน
你在哪里
อ้อมกอดฉันอยู่นี่ไงจ้ะ
我的怀抱在这里等着你
มาเถอะมา
快来吧
อยากๆๆ จะขอ
我渴望
ฮักกันจะได้ไหม
我们能否相爱
ฮักกันจะได้ไหม
我们能否相爱
อยากจะกอดๆ
想要拥抱
หนาวเย็นเธอเป็นไหม
你是否感到寒冷
เป็นตลอดๆ
一直如此
ฮักกันแล้วเธอจะรู้
相爱后你会明白
ฉันไม่ได้แหย่
我并非虚情假意
ไม่ใช่แค่หยอด
不只是甜言蜜语
เพราะเปิ้ลฮัก
因为我是真心爱你
ฮักตั๋วหมดหัวใจ
爱得掏心掏肺
ฮักกันจะได้ไหม
我们能否相爱
ฮัก ฮัก ฮักก็คือรัก
爱 爱 爱就是爱
ฮักตั๋วอยู่อ่ะฮู้อะป่าว
爱已倾尽 你可知否
กอด กอด
抱 抱
ฮักก็คือกอด
爱就是拥抱
แต่บ่ต้องถอดเดี๋ยว
但不必脱衣
YOUจะหนาว
你会感到寒冷
KISS kiss
亲吻 亲吻
ก็ขอแค่ได้ชิด
只求能靠近你
เปิ้ลอยากเป็นมิตร
我愿成为你的朋友
แล้วตั๋วว่าจะได
然后希望得到
ฮัก ฮัก
爱 爱
ที่ต้องการฮัก
渴望那份爱
เพราะเปิ้ลฮักอยู่ตั๋วฮู้บ้างไหม
因为我的爱 是否有人能懂
I I อาจจะไม่กล้าเผยใจ
或许不敢表露心迹
แต่ไม่ได้อาย
但并不害羞
อาย หาก you
若是你
มาชิดกัน
靠近我
WHY why
为什么
ทำไมต้อง hug
非要拥抱
เพราะใจทั้งใจอาจวาย
因为全心全意可能消逝
วาย ด้วยความคิดถึง
消逝在思念中
โลกมันร้อน
世界如此炽热
หัวใจฉันแปลกกลับหนาว
我的内心却感到寒冷
I want you อ่ะ
我想要你
I need you
我需要你
เธออยู่ไหน
你在哪里
อ้อมกอดฉันอยู่นี่ไงจ้ะ
我的怀抱在这里等着你
มาเถอะมา
快来吧
อยากๆๆ จะขอ
我渴望
ฮักกันจะได้ไหม
我们能否相爱
ฮักกันจะได้ไหม ไหม
我们能否相爱，好吗
อยากจะกอดๆ
想要拥抱
หนาวเย็นเธอเป็นไหม ไหม
你是否感到寒冷 吗
เป็นตลอดๆ
一直如此
ฮักกันแล้วเธอจะรู้
相爱后你会明白
ฉันไม่ได้แหย่
我并非虚情假意
ไม่ใช่แค่หยอด
不是甜言蜜语
เพราะเปิ้ลฮัก
因为我的爱
ฮักตั๋วหมดหัวใจ
爱得全心全意
LOVE มันอยู่ไหน
爱在哪里
มีไหมใคร
有没有人
มาบอก love
告诉我爱
HUG ทีได้ไหม
拥抱 可以吗
อยากได้จัง
我渴望得到
อ้อมกอดเธอ
你的拥抱
ฮัก ฮัก ฮักก็คือรัก
爱 爱 爱就是爱
ฮักตั๋วอยู่อ่ะฮู้อะป่าว
爱得如此深你可知晓
กอด กอด
抱 抱
ฮักก็คือกอด
爱就是拥抱
แต่บ่ต้องถอดเดี๋ยว
但不必脱衣
YOUจะหนาว
你会感到寒冷
KISS kiss ก็ขอแค่ได้ชิด
亲吻 只求靠近
เปิ้ลอยากเป็นมิตรแล้วตั๋วว่าจะได
我只想成为朋友 希望能如愿
ฮัก ฮัก ที่ต้องการฮัก
爱 爱 我渴望的爱
เพราะเปิ้ลฮักอยู่ตั๋วฮู้บ้างไหม
因为我一直深爱着你 你是否知道
ฮักกันจะได้ไหม ไหม
我们能相爱吗，可以吗
อยากจะกอดๆ
我多想拥抱你
หนาวเย็นเธอเป็นไหม ไหม
你是否感到寒冷 好吗
เป็นตลอดๆ
一直如此
ฮักกันแล้วเธอจะรู้
相爱后你会明白
ฉันไม่ได้แหย่
我并非虚情假意
ไม่ใช่แค่หยอด
不只是甜言蜜语
เพราะเปิ้ลฮัก
因为我是真心爱你
ฮักกันจะได้ไหม ไหม
我们能否相爱 相爱
อยากจะกอดๆ
我多想拥抱你
หนาวเย็นเธอเป็นไหม ไหม
你是否感到寒冷 寒冷
เป็นตลอดๆ
一直如此
ฮักกันแล้วเธอจะรู้
相爱后你会明白
ฉันไม่ได้แหย่
我并非虚情假意
ไม่ใช่แค่หยอด
不是甜言蜜语
เพราะเปิ้ลฮัก
因为我是真心爱你
ฮักตั๋วหมดหัวใจ
爱到心无旁骛
ฮักกันจะได้ไหม
我们能否相爱相拥