너에게 (Feat. 정세운) - 딘딘/정세운
词:딘딘/COUP D′ETAT
曲:딘딘/COUP D′ETAT/JUNIK
숨겨도 감춰도 너 인걸 나는 알았는데
即便躲避掩藏起来 我也知道是你
오늘도 너만 생각하며 버티는데
今天我也只想着你 坚持下去
아직도 기다려 I'm still waiting for u and I
依然在等待 我依然在为你和我等待
I'm still waiting for you and I
I'm still waiting for you and I
갈 거야 시간이
我要前行 虽然不知道
얼마나 걸릴지는 모르겠지만 난
我会耗费多少时间
할 거야 네 맘이
我要去做 虽然并不确信
나에게 올 거란 확신도 없지만 난
你的心会向我靠近
답이 없어 끝까지 달려
没有答案 一直奔跑到最后
가다 보면 그 끝에 너가 있어
我走在路上 发现你在那尽头
달라며 빌고 있어
我在如此请求
갈 거야 시간이
我要前去 虽然不知道
얼마나 걸릴지는 모르겠지만
我会耗费多少时间
할 거야 네 맘이
我要去做 虽然并不确信
나에게 올 거란 확신도 없지만
你的心会向我靠近
답이 없어서 끝까지 달려
没有答案 一直奔跑到最后
가다 보면 너가 있었으면
我走在路上 若你在那里
그날처럼 영원할 줄 만 알았던
还以为会像那天一样永恒的
그 눈빛도 그 미소도
那目光也好 微笑也罢
원하는 말 해주지 못했어
讲不出想听的那句话
다시 한번 우리 추억을 바라본다
再一次 我们凝望着回忆
기억을 거슬러 너에게로 간다
逆着记忆 向你而去
텅 빈 거리 홀로 걷고 있지만
虽然一个人走在空荡的街道
추억이곤 싶지 않아
却不想要一直回忆
기대하고 싶지 않아
不想期待
사랑하고 싶단 말이야
也不想去爱
너에게로 간다
向你走去
그래 지난 날들은 다 지워
没错 过往岁月都抹去
새로 써보자 우리의 기억
全新书写我们的记忆
지난 장면들은 나도 내가 미워
以往的场面 我也讨厌我自己
I can't deny it can't deny it
넌 내가 그리던 FANTASY
你是我勾勒的幻想
You're my MELODY
도 에서 시 내 a to z
从do到si 我的a到z
모든 가사들이
所有的歌词
너로 인해 세상에 나왔지
因为你 来到了这个世界
얼마나 걸릴지 모르겠지만
虽然不知道要花多少时间
나에게 올 거란 확신도 없지만
虽然也不确信你的心会向我靠近
답이 없어서
没有答案
끝까지 달려
一直奔跑到最后
가다 보면 너가 있었으면
我走在路上 若你在那里
그날처럼 영원할 줄 만 알았던
还以为会像那天一样永恒的
그 눈빛도 그 미소도
那目光也好 微笑也罢
원하는 말 해주지 못했어
讲不出想听的那句话
다시 한번 우리 추억을 바라본다
再一次 我们凝望着回忆
기억을 거슬러 너에게로 간다
逆着记忆 向你而去
텅 빈 거리 홀로 걷고 있지만
虽然一个人走在空荡的街道
추억이곤 싶지 않아
却不想要成为回忆
기대하고 싶지 않아
不想期待
사랑하고 싶단 말이야
也不想去爱
너에게로 간다
向你走去
기억을 거슬러 너에게로 간다
逆着记忆 向你而去
텅 빈 거리 홀로 걷고 있지만
虽然一个人走在空荡的街道
추억이곤 싶지 않아
却不想要成为回忆
기대하고 싶지 않아
不想期待
사랑하고 싶단 말이야
也不想去爱
너에게로 간다
向你走去