Don't Be Stupid (You Know I Love You) Originally Performed By Shania Twain (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You're so complicated

你的心思太过复杂

You hang over my shoulder

总爱在我身后窥探

When I read my mail

连我读信都要监视

I don't appreciate it

这样的行为让我困扰

When I talk to other guys

每当我和异性交谈

You think they're on my tail

你就疑神疑鬼

I get so aggravated

这让我倍感烦躁

When I get off the phone

每次挂断电话后

And get the third degree

像在经受严刑拷问

I'm really feelin' frustrated

我真的感到无比挫败

Why don't you take a pill

你何不吃颗药冷静

And put a little trust in me and you'll see

试着对我多些信任 你就会明白

Don't freak out until you know the facts

在弄清真相前别大惊小怪

Relax

放轻松

Don't be stupid you know I love ya

别犯傻了 你知道我爱你

Don't be ridiculous you know I need ya

别无理取闹 你知道我需要你

Don't be absurd you know I want ya

别犯傻了 你知道我多想要你

Don't be impossible oh oh oh

别无理取闹 哦哦哦

I'm mad about you

我为你痴狂

I can't live without you

没有你我活不下去

I'm crazy about you

我为你神魂颠倒

Don't be stupid you know I love ya

别犯傻了 你知道我爱你

Stop overreacting

别再过度反应了

You even get suspicious when I paint my nails

就连我涂个指甲油你都起疑心

It's definitely distracting

这确实让人分心

The way you dramatize every little small detail

你总是把每个小细节都戏剧化

Don't freak out until you know the facts

在弄清真相前别大惊小怪

Relax Max

放轻松点

Don't be stupid you know I love ya

别犯傻了 你知道我爱你

Don't be ridiculous you know I need ya

别无理取闹 你知道我需要你

Don't be absurd you know I want ya

别犯傻了 你知道我多想要你

Don't be impossible oh no no

别这么不可理喻 哦不不

I'm mad about you

我为你痴狂

I can't live without you

没有你我活不下去

I'm crazy about you

我为你神魂颠倒

Don't be stupid you know I love you

别犯傻了 你知道我爱你

Don't be stupid

别犯傻了

You're my baby

你是我的挚爱

Ohh I'm mad about you

噢 我为你痴狂

I can't live without you

没有你我活不下去

I'm crazy about you

我为你神魂颠倒

Don't be stupid you know I love ya

别犯傻了 你知道我爱你

Don't be ridiculous you know I need ya

别无理取闹 你知道我需要你

Don't be absurd you know I want ya

别犯傻了 你知道我多想要你

Don't be impossible impossible oh no no no

别这么不可理喻 不可理喻 哦 不 不 不

Don't be don't be don't be baby

别这样 别这样 别这样 宝贝

Don't be ridiculous no no

别太 荒谬 不 不

Oh don't be stupid

哦 别犯傻了