loml - Sarah Kang/Hohyun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Eun Song Kang
Composed by:Eun Song Kang
Produced by:Patrick Hizon
I know that it might sound dumb
我知道这话听起来或许很傻
To say that you're my number one
但你就是我无可替代的唯一
But I can't seem to find a way
我找不到更好的方式表达
No other way for me to say
也寻不出更动人的话语
That you transcend my space and time
你超越了时空的界限
There really is no reason or rhyme
这感觉毫无逻辑却如此真切
I just can't seem to stay away
我总是不由自主靠近你
You light up my naïveté
你点亮我天真的灵魂
Who knows how many times we'll go around the sun
谁知晓我们还能共度多少春秋
But all I know is that you'll always be the one
但我知道你永远是我的唯一
Even if you happen to leave me behind
纵使某天你选择离我而去
I will always be yours and you will always be mine
我永远属于你 你也永远属于我
'Cause you are the love of my life
因为你是我生命挚爱
Even though we sometimes fight
尽管我们偶尔争执不休
And I want you out of my sight
甚至想将你推出视线之外
It only takes a sorry glance
只需一个歉意的眼神
To give each other another chance
就能给彼此重来的机会
And one day we won't be so young
终有一天我们不再年轻
We'll try to remember how it once was
却仍会追忆往昔的温存
And I will trace the lines on your face
我会轻抚你脸庞的纹路
And call you by your name
温柔唤着你的名字
Who knows how many times we'll go around the sun
谁知晓我们还能共度多少春秋
But all I know is that you'll always be the one
但我知道你永远是我的唯一
Even if you happen to leave me behind
纵使某天你选择离我而去
I will always be yours and you will always be mine
我永远属于你 你也永远属于我
'Cause you are the love of my life
因为你是我生命挚爱