00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3bed7744d0aa37e9eac45749c20e2e4a.mp3
点击复制銀河哀歌(エレジー) - 銀河鉄道999 (Galaxy Express 999)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：浦川しのぶ
曲：平尾昌晃
流れゆく
飘荡流转
流れゆく
飘荡流转
ちぎれ雲
破碎的云
遠くなる
渐行渐远
遠くなる
渐行渐远
ふるさとよ
故乡啊
いまひとり
此刻独自
旅行く君は
踏上旅途的你
希望にあふれ
满怀希望
銀河の道へ
迈向银河之路
きらめく星よ
璀璨的星辰啊
伝えておくれ
请替我传达
元気で行けと
愿你在漂泊中
さすらい人に
安然前行
君が歩いた
你走过的
その道に
那条道路旁
かわいい花が
正绽放着
咲いているよ
可爱的花朵
どこまでも
永无止境
どこまでも
永无止境
闇の中
黑暗之中
うすれゆく
渐渐消散
うすれゆく
渐渐消散
街の灯よ
城市的灯火
いまひとり
此刻独自
旅行く君は
踏上旅途的你
あつい想いで
怀揣炽热情愫
銀河の道へ
迈向银河之路
うずまく海よ
翻涌的星海啊
話しておくれ
请替我诉说
信じて行けと
愿你在漂泊中
さすらい人に
坚守信念
君が迷った
你迷失过的
その道に
那条道路前
きれいな虹が
正悬挂着
かかってるよ
绚丽的彩虹
いまひとり
此刻独自
旅行く君は
踏上旅途的你
未来に燃えて
为未来燃烧
銀河の道へ
迈向银河之路
漂う霧よ
弥漫的星雾啊
包んでおくれ
请替我庇护
心やさしい
温柔善良的
さすらい人を
漂泊者啊
君がつかんだ
你所选择的
その道に
那条道路上
永遠の灯
永恒灯火
ゆれているよ
正轻轻摇曳