Pure and Simple - Dolly Parton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Dolly Parton
Every time I think about you
每次想到你
I get chills along my spine
我都不禁脊梁发凉
It's a feeling I'm not used to
这种感觉我从未习惯
Can't believe you're really mine
难以相信你属于我
Other love's so complicated
其他爱情如此复杂
Broken hearts and twisting minds
心碎与扭曲的心灵
Then you came and I'm elated
你的到来让我欣喜
So unlike the other times
与以往截然不同
It's so pure it's almost sacred
如此纯净,几乎神圣
Simply put it feels divine
简单地说,感觉神圣
I just love you pure and simple
我只是单纯而简单地爱你
Pure and simple and sublime
纯净、简单而崇高
Don't it seem we've spent a lifetime
我们似乎用了一生
Looking for that perfect love
寻找那份完美的爱
Like a dream we finally found it
像梦一样终于找到了
Pure and simple well good for us
纯净而简单,对我们来说真是太好了
It's so pure it's almost sacred
如此纯净,几乎神圣
Simply put it feels divine
简单地说,感觉神圣
I just love you pure and simple
我只是单纯而简单地爱你
Pure and simple sweet and fine
纯净简单 甜美美好
I just love you pure and simple
我只是单纯而简单地爱你
Can't believe you're really mine
难以相信你属于我