虫儿飞 - 邓勃
내가 사랑한단 말을 넌 들었나봐
我说爱你的话 你听过吧
그때부터 너의 전화가 자주왔고
从那时开始 你常打来电话
너의 전화를 끊고 나면 지금 그녀와 다퉜어
挂完你的电话 总和现在的她吵架
번호를 바꾸라는 그녀의 말한마디
让我换号的 她的一句话
너에게 전화 하겠다는 그녀에게
要给你打电话的 她
괜히 화를 내고 꼬투리를 잡아서 싸우고 말았어
没必要的发了火 抓住把柄吵了架
날 버리고 다시 돌아와 내맘도 아프게 하고
抛下我后又重新回来 让我的心也痛
그동안 나는 미칠것같아 그녀를 잡아서
那段时间我要疯了一样 抓着那女的
이젠 내가 필요없다고 가라고 할땐 언제고
说以后不需要我了 让我走的时候呢
내맘 흔들려 오직
我心动摇 只有
난 너 없으면 안돼 왜그래 왜 또 널 버릴꺼야
我没有你的话不行 为什么那样 为什么又 要把你抛下
니가 받은 너의 상처를 나에게 또 줄거니
把你受到的伤痛 要再给我吗
너 떠나가면 나혼자야 다시 돌아온다해도
你离去的话 我是自己一人 即使重新回来
그땐 너를 받아들이기 나는 정말 힘들어
那时 我再接受你 我真的很难接受
흔들리면 안돼 나도 잘알고 있어
不能动摇 我也知道
근데 사랑했던 내맘이 남았나봐
但是 爱过的心还留着
정말로 내맘이 너무나 아프다 그래서 아프다
真的 我的心好痛 因为那样好痛
날 버리고 다시 돌아와 내맘도 아프게 하고
抛下我后又重新回来 让我的心也痛
그동안 나는 미칠것같아 그녀를 잡아서
那段时间我要疯了一样 抓着那女的
이젠 내가 필요없다고 가라고 할땐 언제고
说以后不需要我了 让我走的时候呢
내맘 흔들려 오직
我心动摇 只有
난 너 없으면 안돼 왜그래 왜 또 널 버릴꺼야
我没有你的话不行 为什么那样 为什么又 要把你抛下
니가 받은 너의 상처를 나에게 또 줄거니
把你受到的伤痛 要再给我吗
너 떠나가면 나혼자야 다시 돌아온다해도
你离去的话 我是自己一人 即使重新回来
그땐 너를 받아들이기 나는 정말 힘들어
那时 我再接受你 我真的很难接受
니가 그애를 버렸잖아 난 그를 위로했어
是你抛弃她的 我安慰了她
그러다가 그앨 만났고 사랑하게 됐어
就那样我遇见了她 然后相爱了
그래서 나는 너무 아프다 널 보낼 생각에 지쳐
所以我很痛苦 因要放弃你的想法而疲惫
날 떠나서 행복하다면 그래 널 보내줄께
离开我你能幸福的话 好 我让你走