00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3c056ec6f9f349680a62c6baa5069d2d.mp3
点击复制
光らない星＜ボーナストラック＞ - 夏川里美 (夏川りみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲：原田卓也
瞳を閉じただけでぼくら
只要轻轻闭上双眼 我们
遠くに行けたらいいな
能抵达远方该有多好
輝き続けるのは辛い
持续闪耀实在太煎熬
君はうつむいた
你却默默低下了头
でもね光らない星もあるよ
但是啊 世上也有不发光的星星
何も見えない空のどこか
在目不可及的苍穹角落
名前をつけて
默默拥有姓名
光らなくても小さくても
即使不闪耀 即使很渺小
特別ないのちah
都是独一无二的生命啊
そのままで
保持原本模样就好
誰も気づかないけどぼくら
虽然无人察觉 但我们
夢の始まりにいつも
在梦想萌芽的起点
生まれた時に目に映った
始终凝望着出生时
景色見てるんだ
映入眼帘的那片风景
ほらねなつかしい顔があるよ
看啊 总会有令人怀念的面容
想い出せないくらいそばで
在记忆模糊的遥远身旁
守ってくれる
静静守护着你
今日は昨日の続きだけど
今天虽只是昨日的延续
特別な日だとah
却要当作特别之日啊
笑ってる
微笑着面对吧
時の流れに勝てなくても
纵使无法战胜时光洪流
君の未来はいくつも
你的未来仍拥有
きっとあるから
无限可能
ほらねなつかしい顔があるよ
看啊 总会有令人怀念的面容
想い出せないくらいそばで
在记忆模糊的遥远身旁
守ってくれる
静静守护着你
今日は昨日の続きだけど
今天虽只是昨日的延续
特別な日だとah
却要当作特别之日啊
笑ってる
微笑着面对吧
光らない星＜ボーナストラック＞ - 夏川里美
不发光之星＜附加曲目＞ - 夏川里美
詞：川村真澄