00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3c072504c5ad54c6a693964bb1c18e76.mp3
点击复制My Roomate - Village People
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I swear to you people
It must be my fate
这定是我的宿命
The cards were against me
命运与我作对
Now there's no escape
如今无处可逃
I have this here problem
眼前这个麻烦
Who keeps me up late
总让我夜不能寐
My roommate
我的室友
My roommate
我的室友
He thinks he's the greatest
他自诩舞技天下无双
Dancer of all time
堪称绝世舞王
He never stops dancin'
疯狂摇摆永不停歇
He's out of his mind
简直丧心病狂
In the bathroom singing
在浴室鬼哭狼嚎
A pitch out of time
荒腔走板不着调
My roommate
我的室友
My roommate
我的室友
I can't sleep the day noon or night
无论白昼或深夜 我都无法入眠
I can't sleep the day noon or night
无论白昼或深夜 我都无法入眠
I can't take much more
我再也无法忍受
My roommate
我的室友
My roommate
我的室友
He's driving me insane
他快把我逼疯
My roommate
我的室友
My roommate
我的室友
He plays so many games
整天沉迷游戏
My roommate
我的室友
My roommate
我的室友
He breaks all of the rules
规矩全都不守
My roommate
我的室友
My roommate
我的室友
He is a dancing fool
跳舞像个疯子
I go to the closet
走向衣柜
To put on my coat
想穿上外套
Instead on the hanger
却发现衣架上
I find pinned a note
钉着一张纸条
Ł˘I went to the disco
"我去蹦迪了
I took your best coatŁ˘
借走你最棒的外套"
My roommate
我的室友
My roommate
我的室友
I come home real early
我早早回到家中
Thinking he's asleep
以为他已入梦乡
Instead I am greeted
谁知迎面撞见的
By big ugly feet
是双丑陋的大脚掌
I've got this new dance step
我正练习新舞步
Five six seven eight
五六七八拍子响
My roommate
我的室友
My roommate
我的室友
I can't sleep the day noon or night
无论白昼或深夜 我都无法入眠
I can't sleep the day noon or night
无论白昼或深夜 我都无法入眠
I can't take much more
我再也无法忍受
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He's driving me insane
他快把我逼疯
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He plays so many games
整天沉迷游戏
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He breaks all of the rules
规矩全都不守
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He is a dancing fool
跳舞像个疯子
He's a dancin' fool ya'll
他跳得可起劲了
Well let me tell you about him
让我好好跟你说说
Well
唉
Talkin' 'bout my roommate
说的就是我那室友
My roommate is the kind of guy
我的室友就是那种人
Who likes his music playin' high
总爱把音乐开到震天响
My roommate is the kind of guy
我的室友就是那种人
Who likes his music playin' high
总爱把音乐开到震天响
He dances all night
他整夜跳舞不停歇
He dances all day
他整天跳舞不停歇
He dances all night
他整夜跳舞不停歇
He dances all day yeah
他整天都在跳舞 没错
I can't sleep the day noon or night
无论白昼或深夜 我都无法入眠
I can't sleep the day noon or night
无论白昼或深夜 我都无法入眠
I can't take much more
我再也无法忍受
He is my roommate my roommate
他是我的室友 我的室友
He's driving me insane
他快把我逼疯
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He plays so many games
整天沉迷游戏
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He breaks all of the rules
规矩全都不守
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He is a dancing fool
跳舞像个疯子
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He's driving me insane
他快把我逼疯
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He plays so many games
整天沉迷游戏
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He breaks all of the rules
规矩全都不守
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He is a dancing fool
跳舞像个疯子
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He's driving me insane
他快把我逼疯
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He plays so many games
整天沉迷游戏
My roommate my roommate
我的室友 我的室友
He breaks all of the rules
规矩全都不守