00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3c0c2410cafd005fe5c0edc1d41a7784.mp3
点击复制
War (Acoustic) - Sum 41
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Deryck Whibley/Mike Green
There are days that I think I'm crazy
有时我觉得自己快要疯掉
Other days nothing seems to faze me
有时又觉得什么都难不倒
There's nothing more and nothing less
不多不少 刚刚好
Just all the fears that I must confess well
只是那些恐惧我必须坦承相告
I'm afraid I believe in nothing
我害怕自己什么都不信了
No hopes or dreams you could've left me dead
没有希望梦想 你本可以让我死掉
Naive and not to mention
天真幼稚更不用说
I'm losing count of all my blessings
我已数不清自己拥有的幸运
With all that I've done it's too late
过往种种 为时已晚
I can't take back all that I have become
无法抹去已成定局的自己
So all that I'm trying to say
千言万语只想说
I'm looking for a better way
我在寻找更好的出路
Some days it just gets so hard
有时真的举步维艰
And I don't wanna slip away
但我不愿就此沉沦
So what am I fighting for
究竟为何而战
Everything back and more
失去的一切终将加倍偿还
And I'm not gonna let this go
我绝不会就此放手
I'm ready to settle the score
是时候清算这笔旧账
Get ready 'cause this is war
准备迎接这场鏖战
Another day in the right direction
又一天朝着正确方向前行
I'm okay but I'm left to question
看似无恙却满腹疑虑
How did I get so far behind the rest
为何被众人远远抛在身后
Why am I so inclined to forget
为何总习惯性选择遗忘
All the days that you made me crazy
那些你让我疯狂的日子
Nowadays you don't even faze me
如今已无法动摇我分毫
It's all the same and I don't stress none
一切如常 我不再焦虑
Sick and tired of all this tension
厌倦了这无尽的压力
With all that I've done it's too late
过往种种 为时已晚
I can't take back all that I have become
无法抹去已成定局的自己
So all that I'm trying to say
千言万语只想说
I'm looking for a better way
我在寻找更好的出路
Some days it just gets so hard
有时真的举步维艰
And I don't wanna slip away
但我不愿就此沉沦
So what am I fighting for
究竟为何而战
Everything back and more
失去的一切终将加倍偿还
And I'm not gonna let this go
我绝不会就此放手
I'm ready to settle the score
是时候清算这笔旧账
Get ready 'cause this is war
准备迎接这场鏖战
Get ready 'cause this is war
准备迎接这场鏖战
So all that I'm trying to say
千言万语只想说
I'm looking for a better way
我在寻找更好的出路
Some days it just gets so hard
有时真的举步维艰
And I don't wanna slip away
但我不愿就此沉沦
So what am I fighting for
究竟为何而战
Everything back and more
失去的一切终将加倍偿还
And I'm not gonna let this go
我绝不会就此放手
I'm ready to settle the score
是时候清算这笔旧账
Get ready 'cause this is war
准备迎接这场鏖战
I'm looking for a better way
我在寻找更好的出路
Some days it just gets so hard
有时真的举步维艰
And I don't wanna slip away
但我不愿就此沉沦
Get ready 'cause this is war
准备迎接这场鏖战
Everything back and more
失去的一切终将加倍偿还
And I'm not gonna let this go
我绝不会就此放手
I'm ready to settle the score
是时候清算这笔旧账
Get ready 'cause this is war
准备迎接这场鏖战