One Day - Fitz and The Tantrums
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jonas Jeberg/Fitz/Griff Clawson
Produced by:Jonas Jeberg
Road shut down wrote your name
封存的道路写满你的名字
Everything don't feel the same
万物都失去了往日模样
Close my eyes and carry me home
闭上双眼 带我回到故乡
On it still heavyweight
重担依旧压在肩上
Scared that I might never change
害怕自己永远停滞不前
Ain't it weird that some people don't?
奇怪的是有些人却从未改变
Pretty girls and the sad songs
美丽姑娘与忧伤旋律
Don't leave before the singalongs
别在合唱前匆匆离去
Don't leave till it's over
别在结束前离开
You got me saying
你让我忍不住说
One day I'll be at your place
总有一天我会去你那儿
And I'll be seeing your friends my friends the same places
我们会见到彼此的朋友 在熟悉的地方
And if we're going somewhere else I'll let you know
如果我们要去别处 我会告诉你
You got me saying one day one day one day
你让我不停地说 总有一天 总有一天
Till we do it again
直到我们再次相聚
Till we do it again
直到我们再次相聚
Till we do it again
直到我们再次相聚
One day
终有一天
Never seen that shade of green
从未见过那般翠绿
Except for when you look at me
唯有在你凝望我的眼眸里
I don't ever need to go home
我愿永远不必归去
Safe from harm safe from time
远离伤害 逃离时光
Don't you want to walk the line?
可愿与我共赴远方?
Ain't it weird that some people don't?
奇怪的是有些人却从未改变
Pretty girls and the sad songs
美丽姑娘与忧伤旋律
Don't leave before the singalongs
别在合唱前匆匆离去
Don't leave till it's over
别在结束前离开
You got me saying
你让我忍不住说
One day I'll be at your place
总有一天我会去你那儿
And I'll be seeing your friends my friends the same places
我们会见到彼此的朋友 在熟悉的地方
And if we're going somewhere else I'll let you know
如果我们要去别处 我会告诉你
You got me saying one day one day one day
你让我不停地说 总有一天 总有一天
Till we do it again
直到我们再次相聚
Till we do it again
直到我们再次相聚
Till we do it again
直到我们再次相聚
One day
终有一天
Till we do it again
直到我们再次相聚
Till we do it again
直到我们再次相聚
Till we do it again
直到我们再次相聚
One day
终有一天