Us and Them - The Tibbs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Us and them
我们与他们
And after all we're only ordinary men
终究不过是凡人之躯
Me and you
我和你
God only knows it's not what we would choose to do
天知道这并非我们所愿
Forward he cried from the rear
后方传来冲锋的嘶吼
And the front rank died
前锋却已倒下
And the general sat and the lines on the map
将军静坐 地图上的战线
Moved from side to side
在战火中左右摇摆
Black and blue
遍体鳞伤
And who knows which is which and who is who
谁能分清敌我 辨明身份
Up and down
命运沉浮
And in the end it's only round and round and round
最终不过是一场徒劳的轮回
Haven't you heard it's a battle of words
难道你没听说这是唇枪舌战
The poster bearer cried
举着标语的人哭喊
Listen son said the man with the gun
持枪者说 听着孩子
There's room for you inside
这里仍有你的容身之处
Down and out
落魄潦倒
It can't be helped but there's a lot of it about
虽无可奈何 却随处可见
With without
有与无之间
And who'll deny that's what the fighting's all about
谁能否认 这就是战争的真谛
Get out of the way it's a busy day
快让开 今天可忙得很
And I've got things on my mind
我心中思绪万千
For want of the price of tea and a slice
只因买不起一杯茶一片面包
The old man died
老人就此离世