Stones in the River Bed - Donna Lewis/David Baron
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Donna Lewis
Composed by:David H Baron
I'm in a cave within a cave
我身处洞中之洞
I dissolve into the darkness
消融于无尽黑暗
He came into my dream
他悄然入我梦境
A sealed stillness
凝固的寂静里
Through the mountain mist
穿透山间薄雾
I call call your name
声声呼唤你的名
Feel the green blades between my fingers
指间流淌青叶脉络
As I shut out
当我闭目隔绝尘嚣
The weeping face of the world
这世界泪流满面的容颜
And your holy words
而你神圣的话语
They're like water
如潺潺流水
Like stones in the river bed
似河床静卧的卵石
They lead me to you oohhh
引我向你奔赴 啊
Lost in the music
迷失在琴声里
Of vanishing violins
那渐逝的小提琴旋律中
My mind opens
我的心扉敞开
Is a place to start
这是旅程的起点
Feel the green blades between my fingers
指间流淌青叶脉络
As I shut out
当我闭目隔绝尘嚣
The weeping face of the world
这世界泪流满面的容颜
And your holy words
而你神圣的话语
They're like water
如潺潺流水
Like stones in the river bed
似河床静卧的卵石
They lead me to you ohhhh
它们指引我走向你 哦
What's it all about
这一切究竟为何
What's it all about
这一切究竟为何
Across the ocean
穿越浩瀚海洋
And I feel you
我仍能感受到你
And I dream of you
我依然梦见你
In the weeping face of the world
在这哭泣的世界里
And your holy words
而你神圣的话语
They're like water
如潺潺流水
Like stones in the river bed
似河床静卧的卵石
They lead me to you ohh
它们引我走向你
Hold each other close
让我们紧紧相拥
I can see you
我能看见你
I can see you
我能看见你
I can see you smile
我能看见你的微笑
Hold each other close
让我们紧紧相拥
Co'z I can't feel you
因为我无法感受你
I can't touch you
也无法触碰你
But I can see you
但我仍能看见你
To know that you're safe
知道你安然无恙
Yeah
是的
It's all I need
这就是我全部所需
It's all I need
这就是我全部所需