00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3c6264915ae749e17e2f97ca457be762.mp3
点击复制
自動販売機の男 - THE ORAL CIGARETTES
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：山中拓也
作曲：山中拓也
ああ、また見つけた午前七時三丁目
啊啊 又发现了 清晨七点的三丁目街道
そこで見たのは汚いシャツを羽織る者
映入眼帘的是个披着脏衬衫的家伙
色鮮やかに並んだ
在色彩缤纷整齐排列的
十二種類の缶コーヒーを
十二种罐装咖啡前
選ぶふりしてその場に伏せた
佯装挑选咖啡却就地俯身蹲下
ついでに何かゴソゴソと
还顺势偷偷摸摸地
昔のままの姿を探してる
寻找着保持原样的身影
言わないで ここを去った後に
别说了 离开这里之后
騒ぎ立てた富達の言葉を
那些暴发户的闲言碎语
今あなたの隣で笑えたら
此刻若能在你身旁微笑
そんなことすらも忘れてしまいそう
就连那种事情仿佛都会被遗忘
カラスが横切った夜に
乌鸦横掠而过的夜晚
隣の人がこう言ってた
隔壁的人这样说道
うるさいな わかってる 黙ってて
吵死了 我都明白 给我闭嘴
こんな時代は大人のせい
这个糟糕的时代是大人们的错
君の背中にそう映ってる
正如映照在你背上的影子
「僕のこと忘れないでね」
"请不要忘记我"
行かないでここを去った夜に
别离开 在那个离去的夜晚
最後に聞いた君のあの声を
最后听见的你的声音
今あなたの隣にいられたら
此刻若能留在你身旁
こんな事にはもうならなかったでしょ？
就不会变成现在这样了吧
ただあなたの肩を抱いていられたら…
若能就这样拥住你的肩膀...