Bent (In the Style of Matchbox Twenty|Karaoke Version) - The Karaoke Channel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I fall along the way
若我半路跌倒
Pick me up and dust me off
请扶我起身 掸去尘埃
And if I get too tired to make it
若我疲惫不堪 难以前行
Be my breath so I can walk
做我的呼吸 让我继续
If I need some other love then
若我渴求更多爱意
Give me more than I can stand
请给我难以承受的深情
And when my smile gets old and faded
当我的笑容褪色苍老
Wait around I'll smile again
请等候 我将再度绽放
Shouldn't be so complicated
不该如此复杂难解
Just hold me and then
只需拥我入怀 然后
Oh just hold me again
再紧紧拥抱我一次
Can you help me I'm bent
我已扭曲变形 能否拯救我
I'm so scared that I'll never
恐惧如影随形 害怕自己
Get put back together
再也无法拼凑完整
Keep breaking me in
继续将我重塑吧
And this is how we will end
这便是我们的终章
With you and me bent
你我皆已身心俱疲
If I couldn't sleep could you sleep
若我辗转难眠 你可愿陪我清醒
Could you paint me better off
能否为我描绘更好的模样
Could you sympathize with my needs
可愿体谅我内心的渴求
I know you think I need a lot
我知你觉得我索求无度
I started out clean but I'm jaded
最初纯净如今却满身沧桑
Just phoning it in
只是机械应付
Oh just breaking the skin
徒留表面伤痕
Can you help me I'm bent
我已扭曲变形 能否拯救我
I'm so scared that I'll never
恐惧如影随形 害怕自己
Get put back together
再也无法拼凑完整
Keep breaking me in
继续将我重塑吧
And this is how we will end
这便是我们的终章
With you and me bent
你我皆已身心俱疲
Start bending me it's never enough
不断重塑我 却永远不够
As I feel all your pieces
当我触及你所有的碎片
Start bending me keep bending me
继续塑造我 不断重塑我
Oh until I'm completely broken in
直到我彻底融入你的怀抱
Shouldn't be so complicated
不该如此复杂难解
Just touch me and then
只需轻抚我 然后
Oh just touch me again
再轻轻触碰我一次
Can you help me I'm bent
我已扭曲变形 能否拯救我
I'm so scared that I'll never
恐惧如影随形 害怕自己
Get put back together
再也无法拼凑完整
Keep breaking me in
继续将我重塑吧
And this is how we will end
这便是我们的终章
With you and me will let them
任你我在世俗中浮沉
Without understanding
无人理解的迷惘
Here I go there again
我又陷入轮回的网
Can you help me I'm bent
我已扭曲变形 能否拯救我
I'm so scared that I'll never
恐惧如影随形 害怕自己
Get put back together
再也无法拼凑完整
Yeah you're breaking me in
是你在重塑我的模样
And this is how we will end
这便是我们的终章
With you and me bent
你我皆已身心俱疲