00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3c91fd0c3aeaadf6d29e513b2f8f7b28.mp3
点击复制
Woman's Got Soul - Curtis Mayfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She may not be the best lookin' woman
她或许不是最美的女人
I ever did see
我从未见过
Nor have the charms of the ladies
也没有上流社会女士的
Of high society
那种魅力
But the woman's got soul
但她拥有灵魂
Worth all money and gold
比所有金钱和黄金都珍贵
And all the love that I have belongs
我所有的爱都属于
To the woman with soul
那个有灵魂的女人
Now I'm just a regular fellow
我只是个普通人
I don't need much
我不需要太多
I don't need a cadillac car
我不需要凯迪拉克
Or diamonds and such
也不需要钻石之类的
But the woman that I hold
但我所拥抱的女人
She's got to have soul
她必须要有灵魂
And then I'm richer than the richest gold
那样我就比最富有的黄金还要富有
If the woman's got soul
只要那女人有灵魂
Well I don't need a woman
我不需要那种
That's got a whole lot of class
拥有高贵身份的女人
Because class in a woman
因为女人的高贵
Don't mean she's gonna last
并不意味着她能长久
I need a kind of woman
我需要那种女人
That when I hold
当我拥抱她时
She fits up tight yeah
她能紧紧依偎在我怀里
Oh and when she throws it on me
当她向我展现魅力时
I give in without a fight
我毫无抵抗地屈服
Then I know the woman's got soul
那时我知道她拥有灵魂
Worth all money and gold
比所有金钱和黄金都珍贵
And then I'm richer than the richest gold
那样我就比最富有的黄金还要富有
If the woman's got soul
只要那女人有灵魂
If the woman's got soul
只要那女人有灵魂
If the woman's got soul
只要那女人有灵魂