00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3c9e6d0296d7ffa5fa1b517328190b8d.mp3
点击复制
Da' Dip(Complete version originally performed by Freaknasty) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This goes out to all the
这首歌献给全世界所有的
Women in the world especially her
女性 特别是她
You know it don't even matter your age;
年龄根本不是问题
It don't even matter your color
肤色也完全无所谓
Yo fellas I ain't forgettin' 'bout y'all
嘿 兄弟们 我也没有忘记你们
This is for everybody who like to dance
这是献给所有热爱跳舞的人
Just listen to what I'm sayin' and do it
只需听我说 跟着做
And take a chance
大胆尝试吧
I put my hand upon your hip
我的手轻搭你腰间
When I dip you dip we dip
当我下蹲 你也下蹲 我们齐舞翩跹
You put your hand upon my hip
你的手落我腰际线
When you dip I dip we dip
当你下蹲 我也下蹲 我们默契相连
I put my hand upon your hip
我的手轻搭你腰间
When I dip you dip we dip
当我下蹲 你也下蹲 我们齐舞翩跹
You put yours and I put mine
你放你的手 我放我的手
And we can dip down low and roll and grind
一起深蹲摇摆 尽情舞动不休
Just get on the floor like I said befo'
就像我之前说的 快加入舞池吧
Y'all remember that "Down Low"
还记得那首《低调》吗
Just put a little dip wit' it
加点下蹲动作更带感
Now roll those hips wit' it
现在跟着节奏扭动胯部
Pop it push it rock it roll it
摇摆 扭动 旋转 翻滚
Can't control it I'll come hold it
无法抗拒 让我来扶着你
It's all in fun so take a chance
纯属娱乐 何不放手一试
Just get on the floor and do that dance y'all
快踏上舞池 尽情舞动吧 各位
I know you like this so don't try to fight it
我知你心之所向 何必故作抵抗
Turn around baby let me see you from the back
转身吧宝贝 让我欣赏你的背影
Yeah I like it like that
没错 我偏爱这般模样
Get up now roll those hips
起身来 扭动你的腰肢
Drop down double-up on those dips
蹲下时 记得双倍下压
Freak Nasty wanna see
狂野精灵想看
Can y'all do this right here for me
你们能否为我完美演绎
I put my hand upon your hip
我的手轻搭你腰间
When I dip you dip we dip
当我下蹲 你也下蹲 我们齐舞翩跹
You put your hand upon my hip
你的手落我腰际线
When you dip I dip we dip
当你下蹲 我也下蹲 我们默契相连
I put my hand upon your hip
我的手轻搭你腰间
When I dip you dip we dip
当我下蹲 你也下蹲 我们齐舞翩跹
You put yours and I put mine
你放你的手 我放我的手
And we can dip down low and roll and grind
一起深蹲摇摆 尽情舞动不休
Back again with the second verse
再次回归带来第二段旋律
It's all clean so I'm not gonna curse
歌词纯净不含粗俗字句
Droppin' bass like a bad habit
低音轰鸣如影随形
Love all women cause I gotta have it
热爱所有女性 这是我天性
Comin' at y'all in stereo
立体声环绕震撼全场
I'm ridin' that thing like a rodeo
驾驭节奏如驯服野马
Hang on baby cause the ride is rough and
抓紧了宝贝 这趟旅程颠簸
I got my girls in the front
我的姐妹们都在前排
Now a lady just bumpin' that rump
女士们尽情摇摆 舞动腰肢
Raise it up let me see that brown
抬高身姿 让我欣赏那曲线
Slap it girl make it jiggle around
轻拍节奏 让舞姿摇曳生姿
Round and round that rump goes
圆润曲线不停旋转舞动
Where it stop yo no one knows yeah
舞步永不停歇 无人能预测
Freak Nasty wanna see
狂野精灵想看
Can y'all do this right here for me
你们能否为我完美演绎
I put my hand upon your hip
我的手轻搭你腰间
When I dip you dip we dip
当我下蹲 你也下蹲 我们齐舞翩跹
You put your hand upon my hip
你的手落我腰际线
When you dip I dip we dip
当你下蹲 我也下蹲 我们默契相连
I put my hand upon your hip
我的手轻搭你腰间
When I dip you dip we dip
当我下蹲 你也下蹲 我们齐舞翩跹
You put yours and I put mine
你放你的手 我放我的手
And we can dip down low and roll and grind
一起深蹲摇摆 尽情舞动不休
Well alright y'all If you ain't dippin' you must
来吧各位 若你还不摇摆 那可不行
Be trippin' If you ain't doin it Down Low you gots
若你还没蹲下摇摆 那可不行
To go To the people thats movin' slow to the
快去跟上那些慢热舞者的节奏
Dance floor Yo DJ Pump it up some
舞池中央 DJ把音乐再调高些
MO-O-O-O
再嗨一点
It's off to the show in a limo
乘着豪车直奔演出现场
Before the show I gotta get that dough
登台前得先把酬劳准备好
Pay them girls what they're worth
姑娘们的付出值得这份回报
Slip that money under that skirt
悄悄把钱塞进她们的裙摆
Take it off baby let me see
宝贝 展现你的魅力
You might get a lil' mo' lucci
或许会有意外惊喜
G-string havin' oh so much fun
尽情舞动 乐在其中
Playin' inside between them buns
在律动间嬉戏追逐
Shortie got it on like Marvin
像马文般热力四射
Teasin' me and you know I'm starvin'
你明知我渴望难耐
Lick you up then lick you down
让我为你倾心沉醉
I ain't finished; girl turn around
我还没尽兴 宝贝转过身来
Lick you up and down your back
让我沉醉在你曲线之间
Cause I'm that freak I'm freaky like that
天生狂野 我就是这般不羁
Freak Nasty wanna see
狂野精灵想看
Can y'all do this right here for me
你们能否为我完美演绎
I put my hand upon your hip
我的手轻搭你腰间
When I dip you dip we dip
当我下蹲 你也下蹲 我们齐舞翩跹
You put your hand upon my hip
你的手落我腰际线
When you dip I dip we dip
当你下蹲 我也下蹲 我们默契相连
I put my hand upon your hip
我的手轻搭你腰间
When I dip you dip we dip
当我下蹲 你也下蹲 我们齐舞翩跹
You put yours and I put mine
你放你的手 我放我的手
And we can dip down low and roll and grind
一起深蹲摇摆 尽情舞动不休
I'm settin' it off to another level
我要把气氛推向更高潮
You're diggin' Freak Nasty without a shovel
你无需工具就能尽情舞动
This is my world; I'm just a squirrel
这是我的世界 我就像只欢脱的松鼠
Tryin' to get a nut so wassup
想要尽情摇摆 来吧一起嗨
Yo DJ when the party's getting slow
DJ 当派对气氛渐冷时
Join this jam on and watch that floor
加入这场狂欢 看舞池沸腾
Get taken over like in '94
就像94年那样全场沦陷
When I had the whole world gettin' Down Low
当年我让全世界都俯身律动
New Orleans born ATL livin'
新奥尔良出生 亚特兰大成长
Freak Nasty's what I'm givin'
我带来的是狂野魅力
My juice is sweet like Georgia Peaches
我的魅力如乔治亚蜜桃般甜美
Women suck it up like leeches
女士们尽情摇摆 如鱼得水
Uh-huh if you're so good
嗯哼 若你如此擅长
You must admit you like this shhhhhhhhhh
你该承认沉醉这美妙律动
Yeah y'all know the song
没错 你们都熟悉这旋律
So come on won't you sing it with me
快来与我齐声唱和
I put my hand upon your hip
我轻抚你的腰际
When I dip you dip we dip
当我下蹲你也跟随 我们齐舞翩跹
You put your hand upon my hip
你将手搭上我的腰间
When you dip I dip we dip
你蹲下时我也蹲下 我们一起蹲下
I put my hand upon your hip
我轻抚你的腰际
When I dip you dip we dip
当我下蹲你也跟随 我们齐舞翩跹
You put your hand upon my hip
你将手搭上我的腰间
When you dip I dip we dip
你蹲下时我也蹲下 我们一起蹲下
I put my hand upon your hip
我轻抚你的腰际
When I dip you dip we dip
当我下蹲你也跟随 我们齐舞翩跹
You put your hand upon my hip
你将手搭上我的腰间
When I dip you dip we dip
当我下蹲你也跟随 我们齐舞翩跹
You put your hand upon my hip
你将手搭上我的腰间
When you dip I dip we dip
你蹲下时我也蹲下 我们一起蹲下
I put my hand upon your hip
我轻抚你的腰际
When I dip you dip we dip
当我下蹲你也跟随 我们齐舞翩跹