Paris Morton Music - Drake
Lyrics by:Aubrey Graham
Composed by:Aubrey Graham
Would've came back for you
我会为你而归
I just needed time to do what I had to do
只是需要时间 做我该做的事
Caught in the life I can't let it go
各种情绪充斥着我 我做不到顺其自然
Whether that's right I will never know
我不知道这么做对不对
Hope you forgive me never meant wrong
希望你原谅我 我从来无意犯错
Tried to be patient but waited too long
试图更加耐心 但等待太久
But I would've came back but I would've came back for you
但我会回来 我会为你而归
Would've came back would've came back
会回来的 会回来的
I talk slicker than a pimp from Augusta
我比奥古斯塔的皮条客还油腔滑调
Who just had his linen suit dry-cleaned
他的亚麻西装是刚干洗完的
B***hes what's up with ya
小妞 怎么了
I hate calling the women b***hes but the b***hes love it
我讨厌叫女人们小妞 但她们喜欢我这么做
I took some sense and made a nickel of it
我如今有钱有势
I'm urging all daughters to kiss their mothers
我鼓励所有姑娘亲吻自己的母亲
With those lips that all that lipstick covers
即使她们已经长大成熟了
You're never too grown up to miss and hug her
在母亲眼里也是孩子 还能拥抱亲吻她
And girls counting on me to be there like missing rubbers
女孩们指望我常常突然出现 给她们惊喜
I'm on some Marvin Gaye s**t a bunch of distant lovers
我在听Marvin Gaye的经典歌曲
This ain't the life that I'm used to
我不习惯这种生活
Reintroduced to people I've been introduced to did you forget me
重新向世人介绍一下我 你忘了我吗
Or are you too scared to tell me that you met me
或者你怕告诉我你见过我
And fear that I won't remember I wish you could still accept me for me
怕我不记得了 我希望你能继续接受我
I miss Memphis Tennessee my cousins my dad
我想念田纳西州的孟菲斯 想念和我的表兄弟父亲
The simplistic beauty that all of them Southerners have
南方人有种简单之美
I'm halfway across the world with dozens of bags
我带着几十个行李袋 四处演出
Feeling like all four members of Color Me Badd
袋子颜色像Color Me Badd的四个成员
In one n***a amazing s**t
一个人做惊人的作品
I got that Courtney Love for you that crazy s**t
我对你疯狂迷恋
I don't drink every bottle I own I be aging s**t
我喝酒适可而止 年岁渐增
And I got them wedding ring flows that engaging s**t
我给她们买了漂亮的婚戒
Which one of y'all got fleets on your keychains
你们中谁最有异性缘
The seats for these Heat games
还在等着更好的人出现
I really think that you stare at yourself and you see things
我真的觉得你对自己太苛刻挑剔
La Familia I've been inducted and instructed
我的家庭对我有很大影响
To stunt on these n***as we don't really f**k with f**k is up
我们真的不在乎对他人证明自己
Having lunch and debating Ferrari prices
享用午餐 讨论法拉利价格
23 and going through a midlife crisis
23岁 却正经历中年危机
But trust me I still deliver like a midwife
但相信我 我会加油
And no I'm not saying I'm the nicest I just live life like it
我不是说我最牛 我就是这么生活的
Uh it take a certain type of man to teach
我需要有人给我指点迷津
To be far from hood but to understand the streets
虽然远离贫困底层 但理解那种生活
I never threw away that paper with my Grammy speech
我从未止步于获得格莱美奖
Because I haven't hit the pinnacles I plan to reach
因为我还未到达巅峰 还未实现终极目标
Yeah you gotta own it if you want it
想要就去争取
Kisses all on her body she tells me live in the moment
我亲吻她的身体 她告诉我活在当下
And baby I'll never forget none of that
宝贝 我永远不会忘记这一切
Girl I told you I was coming back
女孩 我告诉过你我要回来了
Would've came back for you
我会为你而归
I just needed time to do what I had to do
只是需要时间 做我该做的事
Caught in the life I can't let it go
各种情绪充斥着我 我做不到顺其自然
Whether that's right I will never know
我不知道这么做对不对
Hope you forgive me never meant wrong
希望你原谅我 我从来无意犯错
Tried to be patient but waited too long
试图更加耐心 但等待太久
But I would've came back but I would've came back for you
但我会回来 我会为你而归
Would've came back would've came back
会回来的 会回来的