作曲:Edilson José Vieira
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:Edilson José Vieira
It's in the air
氛围正浓
Turn the lights down
调暗灯光
The night is yours
这夜晚属于你
The rhythm is mine
而节奏由我掌控
Let's be free tonight
今夜让我们纵情翱翔
Yeah come on
来吧
Every step I take is fire
我步步生焰
Feel the heat of my desire
感受我炽热的渴望
Through the rhythm I let go
随律动我尽情释放
Lose control and take it slow
忘却控制 放慢节奏
Hands up high the lights are near
双手高举 灯光渐近
Every beat it races fear
每个节拍 加速心跳
In the sound we come alive
在音乐中我们重获生机
This is how our hearts survive
这是我们心灵的生存之道
We are free tonight
今夜我们自由无束
Under neon skies so bright
沐浴在璀璨霓虹之下
The music lifts our souls so high
乐声悠扬 涤荡心灵
No tears no fears just life
无泪无惧 唯有生命本真
We are free tonight
今夜我们自由无束
Let the rhythm take control
让节奏掌控方向
Dancing closer heart to heart
舞步贴近 心心相印
Till the dawn restores a soul
待到破晓时分 灵魂重获新生
Every look is like a flame
每个眼神 炽烈如焰
Every move repeats your name
每个动作 都在呼唤你的名
In the smoke I see your face
在迷雾中,我望见你的脸庞
Lost inside this endless space
迷失在这无尽的空间
Let it go
尽情释放
No tomorrow
不问明天
Only now
唯此此刻
The beats your freedom
节拍赋予你自由
Feel it breathe it live it
感受它 呼吸它 活出它
We are free tonight
今夜我们自由无束
Under neon skies so bright
沐浴在璀璨霓虹之下
The music lifts our souls so high
乐声悠扬 涤荡心灵
No tears no fears just lie
无泪无惧,只需安躺
We are free tonight
今夜我们自由无束
Let the rhythm take control
让节奏掌控方向
Dancing closer heart to heart
舞步贴近 心心相印
Till the dawn restores our soul
直到晨曦将灵魂洗涤一新
A deviator
离经叛道者
Free tonight
今夜尽情释放
Forever in the rhythm of love
永远沉醉于爱的律动