Bad and Boujee - Cover Pop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Leland Tyler Wayne/Quavious Keyate Marshall/Symere Woods/Kiari Kendrell Cephus/Robert Mandell
Composed by:Leland Tyler Wayne/Quavious Keyate Marshall/Symere Woods/Kiari Kendrell Cephus/Robert Mandell
You know young rich n***as
年轻富有的兄弟们
You know so we ain't really never had no old money
我们从未继承过祖辈的财富
We got a whole lotta new money though
但如今我们赚得盆满钵满
If young Metro don't trust you I'm gon' shoot ya
若年轻Metro不信任你 我会毫不犹豫
Raindrops drop tops drop top
雨滴落下 敞篷车顶缓缓降下
Smokin' on cookie in the hotbox cookie
在烟雾缭绕的车厢里吞云吐雾
F**kin' on your b***h she a thot thot thot thot
与你的女人*翻云覆雨*
Cookin' up d**e in the crockpot pot
在锅中熬煮着秘密配方
We came from nothin' to somethin' n***a hey
我们从一无所有到应有尽有
I don't trust nobody grip the trigger nobody
我从不相信任何人 手指永远扣在扳机上
Call up the gang they come and get you gang
一个电话就能叫来整个帮派
Cry me a river give you a tissue hey
假惺惺的眼泪给你张纸巾
My b***h is bad and boujee bad
我的女人既火辣又高贵
Cookin' up d**e with a Uzi blaow
手持乌兹调制着特殊配方
My n***as is savage ruthless savage
我的兄弟们都是狠角色 冷酷无情
We got 30's and 100 rounds too grrah
我们备足了30发弹匣和百发子弹
My b***h is bad and boujee bad
我的女人既火辣又高贵
Cookin' up d**e with a Uzi d**e
手持乌兹 在厨房里忙活
My n***as is savage ruthless hey
我的兄弟们都是狠角色 冷酷无情
We got 30's and 100 rounds too glah
我们备足了30发弹匣和百发子弹
Offset woah woah woah woah woah
Offset 哇哦 哇哦 哇哦 哇哦 哇哦
Rackings on rackings got backends on backends
财富堆积如山 源源不断进账
I'm ridin' around in a coupe coupe
我驾着双门跑车 四处游荡
I take your b***h right from you you
轻松夺走你的女人
B***h I'm a dog woof grrr
我就是头猛兽 凶狠咆哮
Beat the ho walls loose hey
让那些女人神魂颠倒
Hop in the frog woah skrt
跳进跑车 呼啸而去
I tell that b***h to come for me come for me
命令她主动投怀送抱
I swear these n***as under me hey
这些家伙都臣服于我脚下
They hate and the devil keep jumpin' me jumpin' me
他们嫉妒 恶魔总在纠缠我纠缠我
Bankrolls on me keep me company cash
成捆钞票伴我左右 现金就是知己
We did the most yeah
我们做到了极致 没错
Pull up in Ghosts woo yeah
开着幽灵豪车呼啸而来 呜呼
My diamonds a choker glah
钻石项链紧锁颈间 闪耀夺目
Holdin' the fire with no holster blaow
握紧武器无需枪套 砰然作响
Rick the Ruler diamonds cooler cooler
瑞克统治者 钻石更冷峻更耀眼
This a Rollie not a Mueller hey
这是劳力士不是穆勒 嘿
Dabbin' on 'em like the usual dab
像往常一样挥金如土
Magic with the brick do voodoo magic
用魔法变出成堆钞票
Court side with a bad b***h b***h
场边坐着火辣女郎
Then I send the b***h through Uber go
随手叫辆专车送她走
I'm young and rich and plus I'm boujee hey
年轻多金还自带贵族范儿
I'm not stupid so I keep the Uzi rrrah
保持清醒所以随身带把枪
Rackings on rackings got backends on backends
财富堆积如山 源源不断进账
So my money makin' my back ache
钱多到让我腰酸背痛
You n***as got a low Act' rate Act'
你们这些*子成功率太低
We from the Nawf yeah dat way Nawf
我们来自北方 就是那个方向
Fat cookie blunt in the ash tray cookie
粗大的*草在烟灰缸里燃烧
Two b***hes just national smash day smash
两个*子刚经历狂欢日
Hop in the Lamb' have a drag race skrt
跳进兰博基尼开始飙车
I let them birds take a bath bae brrrrr
我让那些*子去洗澡
Raindrops drop tops drop top
雨滴落下 敞篷车顶缓缓降下
Smokin' on cookie in the hotbox cookie
在烟雾缭绕的车厢里吞云吐雾
F**kin' on your b***h she a thot thot thot thot
与你的女人*翻云覆雨*
Cookin' up d**e in the crockpot pot
在锅中熬煮着秘密配方
We came from nothin' to somethin' n***a hey
我们从一无所有到应有尽有
I don't trust nobody grip the trigger nobody
我从不相信任何人 手指永远扣在扳机上
Call up the gang they come and get you gang
一个电话就能叫来整个帮派
Cry me a river give you a tissue hey
假惺惺的眼泪给你张纸巾
My b***h is bad and boujee bad
我的女人既火辣又高贵
Cookin' up d**e with a Uzi blaow
手持乌兹调制着特殊配方
My n***as is savage ruthless savage
我的兄弟们都是狠角色 冷酷无情
We got 30's and 100 rounds too grrah
我们备足了30发弹匣和百发子弹
My b***h is bad and boujee bad
我的女人既火辣又高贵
Cookin' up d**e with a Uzi d**e
手持乌兹 在厨房里忙活
My n***as is savage ruthless hey
我的兄弟们都是狠角色 冷酷无情
We got 30's and 100 rounds too glah
我们备足了30发弹匣和百发子弹
Pour a four I'm droppin' muddy
倒满四杯 我正畅饮泥浆
Outer space KiD CuDi drank
畅游太空 像Kid Cudi般沉醉
Introduce me your b***h a*s wifey and we know she sluttin'
把你那*货老婆介绍来 我们都知道她多放荡
Broke a brick down nutty buddy now that n***a duckin'
砸碎砖块分装成小包 那家伙现在躲得慌
Don't move too fast I might shoot you huh
别轻举妄动 小心我扣动扳机
Draco bad and boujee Draco
德拉科又贵又狠 德拉科
I'm always hangin' with shooters brrah
身边永远跟着带枪的兄弟
Might be posted somewhere secluded private
可能藏在某个隐蔽的私人领地
Still be playin' with pots and pans call me Quavo Ratatouille
还在摆弄锅碗瓢盆 叫我奎沃料理鼠王
Run with that sack call me Boobie run with it
带着货狂奔 就叫我布比快递员
When I'm on stage show me boobies ay
当我登台表演 台下欢呼尖叫
Ice on my neck I'm the coolest ice
钻石闪耀颈间 我就是最耀眼的存在
Hop out the suicide with the Uzi pew-pew-pew
从自杀式车门跃出 手持乌兹突突突
I pull up I pull up I pull up
我驱车而至 我闪亮登场 我霸气现身
I hop out with all of the *** in the cooler skrt
带着所有*货*从冰柜中潇洒滑出
I'm cookin' I'm cookin' I'm whippin'
我正在烹饪 正在搅拌 正在调制
I'm whippin' into a rock up let it lock up lock up
我飞速转弯 让车门自动锁上锁上
I gave her 10 racks I told her go shoppin'
甩手给她十万让她尽情血拼
And spend it all at the pop up ten
限时店里挥霍一空才尽兴
These b***hes they f**k and suck dick and they bustin'
那些*子为博关注什么都肯
For Instagram get your clout up
在社交平台拼命刷存在感
Uh yeah dat way float on the track like a Segway go
就这样漂移赛道如骑赛格威
Yeah dat way I used to trap by the subway trappin'
想当年在地铁站*交易
Yeah dat way young n***a trap with the AK rrrah
如今小弟持着AK混迹街头
Yeah dat way big dyke ho get it on Macy Gray hey
彪悍大姐头活像梅西葛蕾
Raindrops drop tops drop top
雨滴落下 敞篷车顶缓缓降下
Smokin' on cookie in the hotbox cookie
在烟雾缭绕的车厢里吞云吐雾
F**kin' on your b***h she a thot thot thot thot
与你的女人*翻云覆雨*
Cookin' up d**e in the crockpot pot
在锅中熬煮着秘密配方
We came from nothin' to somethin' n***a hey
我们从一无所有到应有尽有
I don't trust nobody grip the trigger nobody
我从不相信任何人 手指永远扣在扳机上
Call up the gang they come and get you gang
一个电话就能叫来整个帮派
Cry me a river give you a tissue hey
假惺惺的眼泪给你张纸巾
My b***h is bad and boujee bad
我的女人既火辣又高贵
Cookin' up d**e with a Uzi blaow
手持乌兹调制着特殊配方
My n***as is savage ruthless savage
我的兄弟们都是狠角色 冷酷无情
We got 30's and 100 rounds too grrah
我们备足了30发弹匣和百发子弹
My b***h is bad and boujee bad
我的女人既火辣又高贵
Cookin' up d**e with a Uzi d**e
手持乌兹 在厨房里忙活
My n***as is savage ruthless hey
我的兄弟们都是狠角色 冷酷无情
We got 30's and 100 rounds too glah
我们备足了30发弹匣和百发子弹
Yeah yeah yeah yeah my b***h she bad to the bone ay
我的妞儿辣得让人神魂颠倒
Wait these n***as watchin' I swear to God they be my clones
那些家伙盯着我看 简直像是我的复制品
Yeah hey huh switchin' my hoes like my flows what
换女人就像换说唱风格 懂吗
Switchin' my flows like my clothes like what
换韵脚就像换衣服 怎样
Keep on shootin' that gun don't reload
子弹不停射 根本不用换弹匣
Oh oh now she won't f**k with my crew
现在她可不敢招惹我的兄弟
'Cause the money come all out the roof
因为钞票多到天花板上掉
Drive the 'Rari that b***h got no roof skrt
开着敞篷法拉利 车顶都不需要
Wait what kind of 'Rari 458 d**n
等等 这可是458法拉利 真带劲
All of these n***as they hate they hate
这帮家伙都眼红得发狂
Try to hide shoot through the gate
想躲?子弹直接穿门而过
Look go to the strip club make it rain rain
走 去脱衣舞俱乐部撒钱狂欢
So much money they use rakes
钞票多到要用耙子来收
Count 100 000 in your face in your face
当面数给你看十万现金
Yeah they put 300 right in the safe
没错 他们刚存了三十万进保险箱
Met her today oh
今日与她相遇
She talk to me like she knew me yah
她言语熟稔似旧识
Go to sleep in a jacuzzi yah
浴缸中沉入梦乡
Yeah wakin' up right to a two piece yah
晨光里拥双姝入怀
Countin' that paper like loose leaf yah
数钞票如翻书页
Gettin' that chicken with blue cheese yah
蘸蓝纹奶酪食珍馐
Yeah boy you so fake like my collar
虚伪如我衣领标签
You snakin' I swear to God that be that Gucci ay
暗中作祟者 我指天为誓必以古驰之名惩戒
And you know we winnin' winnin'
你知道我们战无不胜
Yeah we is not losin'
是的 我们从不认输
Try to play your song it ain't move me what
想放你的歌 却无法打动我
Saw your girl once now she choose me yeah
见过你女友一次 现在她选择了我
Raindrops drop tops drop top
雨滴落下 敞篷车顶缓缓降下
Smokin' on cookie in the hotbox cookie
在烟雾缭绕的车厢里吞云吐雾
F**kin' on your b***h she a thot thot thot thot
与你的女人*翻云覆雨*
Cookin' up d**e in the crockpot pot
在锅中熬煮着秘密配方
We came from nothin' to somethin' n***a hey
我们从一无所有到应有尽有
I don't trust nobody grip the trigger nobody
我从不相信任何人 手指永远扣在扳机上
Call up the gang they come and get you gang
一个电话就能叫来整个帮派
Cry me a river give you a tissue hey
假惺惺的眼泪给你张纸巾
My b***h is bad and boujee bad
我的女人既火辣又高贵
Cookin' up d**e with a Uzi blaow
手持乌兹调制着特殊配方
My n***as is savage ruthless savage
我的兄弟们都是狠角色 冷酷无情
We got 30's and 100 rounds too grrah
我们备足了30发弹匣和百发子弹
My b***h is bad and boujee bad
我的女人既火辣又高贵
Cookin' up d**e with a Uzi d**e
手持乌兹 在厨房里忙活
My n***as is savage ruthless hey
我的兄弟们都是狠角色 冷酷无情
We got 30's and 100 rounds too glah
我们备足了30发弹匣和百发子弹