lOve me - OnlyOneOf (온리원오브)
词:준지 (Junji)/Elite mocha
曲:준지 (Junji)/Shwa/HyensweR/Elite mocha
编曲:HyensweR/Shwa/준지 (Junji)/Elite mocha
노을빛이 따스히 감싸올 때
当被夕阳温柔地包裹时
내 마음 깊이 스며드는 너라는 섬
你这座岛屿渗入进我的内心深处
수평선 너머에 짙은 색으로 물든 너 oh
在地平线那端 你被深色渲染
화려하지 않게 넌 조용히 빛나 always
你不张扬 静静地发光 总是如此
내게 말해도 돼 굳이 꺼내지 않던 말
你可以告诉我 那些你不曾说出口的话
I wanna fall in love with you
내게 조금만 마음을 연다면
只要你稍微打开心扉
Oh baby with you
하늘 아래 모든 게 우릴 비추는 것 같아
感觉天空下的一切都在照亮我们
파도 소리는 음악이 돼 어때
波涛声变成了音乐 你觉得怎样
이 순간에 I'm with you
在这一刻 我与你同在
Fall in you
넌 내 마음에 번져가
你在我的心中蔓延
계속 번져가
持续蔓延
마치 저녁노을처럼
如同夕阳一般
물들어 가 여기 너와 나
你和我在这里染上色彩
붉어진 저 하늘처럼
就像那变红的天空一样
Love me love me love me now
Oh love me love me love me now
두 손이 맞닿을 때
当我们的双手相触时
When sun goes down
달은 떠올라
月亮升起
우릴 비춰줘 더 밝게
照耀我们 更加明亮
이 순간 여기 너와 나
在这一刻 你和我
더 바랄 게 없는 지금
此时无需更多
Love me love me love me now
Oh love me love me love me now
내가 널 꽉 안아줄게
我会紧紧拥抱你
Yeah you feel this moment
잔잔한 바람은 귓가를 간지럽히지 eh
微风轻拂耳边 痒痒的感觉
Feel like nothing is missing
모든 게 완벽해 빠져들어 더 깊이
一切都很完美 我深陷其中
네 말투는 얼었던 내 마음을 녹여
你的话融化了我冰冷的心
소중해 like 사막 가운데의 water
珍贵如沙漠中的水源
넌 나의 꽃 필 즈음에 봄이 돼
在我的花开时 你成了春天
보고만 있어도 지어진 미소 같아 uh
即使只是看着你 也会不自觉地微笑
Now 숨겨온 너의 마음을 꺼내
现在 把你隐藏的心意展现出来
소중한 만큼 솔직해도 돼
可以像它珍贵那样坦诚
Yeah 내게 말해줄래 love ya
是的 你愿意告诉我你爱我吗
이 순간 all I need is it 후회 없게 yeah
在这一刻 我所需要的就是不留遗憾
이 심장 터지도록 지금 내게
让这颗心跳动到极致 现在就给我
이 순간의 climax를 원해
我想要这一刻的高潮
너도 나와 같단 걸 알아 baby
我知道你也和我一样
I always be 여기 항상 네 옆에
我会永远在这里陪在你身边
하늘 아래 모든 게 우릴 비추는 것 같아
感觉天空下的一切都在照亮我们
파도 소리는 음악이 돼 어때
波涛声变成了音乐 你觉得怎样
이 순간에 I'm with you
在这一刻 我与你同在
Fall in you
넌 내 마음에 번져가
你在我的心中蔓延
계속 번져가
持续蔓延
마치 저녁노을처럼
如同夕阳一般
물들어 가 여기 너와 나
你和我在这里染上色彩
붉어진 저 하늘처럼
就像那变红的天空一样
Love me love me love me now
Oh love me love me love me now
두 손이 맞닿을 때
当我们的双手相触时
When sun goes down
달은 떠올라
月亮升起
우릴 비춰줘 더 밝게
照耀我们 更加明亮
이 순간 여기 너와 나
在这一刻 我与你同在
더 바랄 게 없는 지금
此时无需更多
Love me love me love me now
Oh love me love me love me now
내가 널 꽉 안아줄게
我会紧紧拥抱你
Shine 내 맘에
照亮我的心
언제나 밝게 빛나
永远灿烂地闪耀着
Shine 너만이
只有你能照亮我
나를 물들여 baby
将我渲染
Love me love me love me now
Oh love me love me love me now
내가 널 꽉 안아줄게
我会紧紧拥抱你