POP/STARS - 凡仔
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:POP/STARS - Madison Beer/미연/전소연/Jaira Burns
词:Jessica Karpov
曲:Sebastien Najand
You know who it is
你知道我是谁
Coming' round again
再次降临于此
You want a dose of this
渴望我的风采
Right now
就是现在
It's K/DA uh
K/DA 驾到
I'm a goddess with a blade
我是持刃的女神
尖叫迎接我出场
此生都难忘
Loud loud loud loud
响亮 响亮 响亮 响亮
I could take it to the top
我能登顶巅峰
절대 멈추지 못해
绝对无法阻挡
내가 끝내주는
我必将完美终结
Bad gal gal gal
坏女孩 女孩 女孩
疯狂崇拜只为我存在
钻石黄金填满我王冠
I'm a picture perfect face
我拥有完美无瑕的面容
With that wild in my veins
狂野在我血脉中奔涌
You can hear it in my
你定能听见我的
Growl growl growl growl
咆哮 咆哮 咆哮 咆哮
So keep your eyes on me now
此刻请将目光聚焦于我
一举一动都在释放光芒
你曾梦想的level
与我一同锁定整个战场
胜利正握在我手上
隐藏起忐忑 英雄的力量
藏起心中忐忑 英雄之力觉醒
势不可当
势如破竹
谁敢将我阻拦
谁敢挡我去路
Can you feel the rush now
可感受到这澎湃激流
Ain't nobody bringing us down down down
无人能将我们击倒
Down down down
无法将我们击垮
They could try but we're gonna wear the crown
纵使尝试 王冠终将属于我们
You could go another round round round
你尽管再来挑战
Round round round round
旋转 旋转 旋转 旋转
Wish you luck but you're not bringing us down
祝你好运 但你无法将我们击垮
We go hard
我们全力以赴
Till we get it get it
直至达成目标
We go hard
我们全力以赴
We so in it in it
我们深陷其中
We POP/STARS
我们是超级巨星
Only winning winning now
此刻唯有胜利加冕
Ain't nobody bringing us down down down down
无人能将我们击倒
See 언제든지 내 모습 magic
看 我随时闪耀如魔法
단 한 번에 내가 잡어
只需一眼便让你沦陷
절대 기죽지 않지 uh
绝不示弱
Pow pow 네가 뭘 알아 pow pow
你怎会懂我的力量
견딜 수 없어 원해도
难以抗拒 即使你渴望
원하는 게 얼굴에 보여
欲望早已写在脸上
I'm trouble and you're wanting it
我自带危险气息 你却甘之如饴
I'm so cold
冷艳如冰
When I move that way
当我摇曳生姿
You gonna be so blown
你必将神魂颠倒
I'm the realest in the game uh
我是这游戏里最真实的存在
Say I'm on fire with a blade
说我刀锋带火
You're about to hear my name
你即将听见我的威名响彻云霄
Ringing in your head like oh
如雷贯耳般回荡在你脑海
So keep your eyes on me now
此刻请将目光聚焦于我
一举一动都在释放光芒
势不可挡
所向披靡
谁敢将我阻拦
谁敢挡我去路
Can you feel the rush now
可感受到这澎湃激流
Ain't nobody bringing us down down down
无人能将我们击倒
Down down down
无法将我们击垮
They could try but we're gonna wear the crown
纵使尝试 王冠终将属于我们
You could go another round round round
你尽管再来挑战
Round round round round
旋转 旋转 旋转 旋转
Wish you luck but you're not bringing us down
祝你好运 但你无法将我们击垮
We go hard
我们全力以赴
Till we get it get it
直至达成目标
We go hard
我们全力以赴
We so in it in it
我们深陷其中
We POP/STARS
我们是超级巨星
Only winning winning now
此刻唯有胜利加冕
Ain't nobody bringing us down down down down
无人能将我们击倒
Ooh mm oh 난 멈추지 않아
永不停止前进
Oh oh we go hard
全力以赴
Oh oh we POP/STARS stars
我们是闪耀的巨星
Ain't nobody bringing us
无人能阻挡我们
Ain't nobody bringing us down down down
无人能将我们击倒
Down down down
无法将我们击垮
They could try but we're gonna wear the crown
纵使尝试 王冠终将属于我们
You could go another round round round
你尽管再来挑战
Round round round round
旋转 旋转 旋转 旋转
Wish you luck but you're not bringing us down
祝你好运 但你无法将我们击垮
We go hard
我们全力以赴
Till we get it get it
直至达成目标
We go hard
我们全力以赴
We so in it in it
我们深陷其中
We POP/STARS
我们是超级巨星
Only winning winning now
此刻唯有胜利加冕
Ain't nobody bringing us down down down down
无人能将我们击倒