00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3ccb8881092f995fb2c430d9a246f2c3.mp3
点击复制
ด้วยความยินดี - Marc Tatchapon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
จะอยู่ที่ใดจะใกล้ไกล
无论你身在何方 近或远
กี่คืนวันผ่านพ้นไป
无论多少日夜过去
แต่ความคิด
但心中的那份牵挂
ห่วงใยนั้นก็เหมือนเดิม
依旧如初
สิ่งเดียวที่หวังและต้องการ
唯一的愿望和期盼
คือให้เธอได้ความสุข
是让你幸福快乐
มีชีวิตที่ดีพร้อม
拥有美好的生活
และทำได้ตามที่ตั้งใจ
实现你心中的目标
ให้เธอรู้เสมอว่ายังมีใครคนหนึ่ง
让你知道始终有人在你身边
ที่พร้อมให้เธอเรียกหาไม่ว่าสิ่งใด
无论你需要什么 都愿意为你提供
จะคอยยินดีรับใช้
我愿意随时为你服务
ด้วยความยินดีทุกครั้ง
每一次都心甘情愿
จะยินดีเป็นเบื้องหลัง
甘愿成为你的后盾
ผลักดันเธอไปถึงเส้นชัย
助你抵达胜利的彼岸
ไม่ว่าเวลาร้อนหนาว
无论时光冷暖
ไม่ว่าอะไรที่ต้องการ
无论你需要什么
บอกกับฉันมาเถอะเธอ
告诉我吧
และฉันพร้อม
我已准备就绪
ทำเพื่อเธอด้วยความยินดี
愿意为你倾尽全力
เจ็บอะไรจากไหนมา
无论你从何处受伤
เหนื่อยกับใครก็ตามแต่
无论你因谁而疲惫
ก็มีฉันหนึ่งคนนี้
我始终在这里
จะคอยดูแลอยู่เรื่อยไป
会一直陪伴你左右
ให้เธอรู้เสมอว่ายังมีใครคนหนึ่ง
让你知道总有一个人
ที่พร้อมให้เธอเรียกหาไม่ว่าสิ่งใด
无论你需要什么，我都会随时回应
จะคอยยินดีรับใช้
我愿意随时为你服务
ด้วยความยินดีทุกครั้ง
每一次都心甘情愿
จะยินดีเป็นเบื้องหลัง
甘愿成为你的后盾
ผลักดันเธอไปถึงเส้นชัย
助你抵达胜利的彼岸
ไม่ว่าเวลาร้อนหนาว
无论时光冷暖
ไม่ว่าอะไรที่ต้องการ
无论你需要什么
บอกกับฉันมาเถอะเธอ
告诉我吧
และฉันพร้อมทำเพื่อเธอ
我愿意为你做一切
ด้วยความยินดี
心甘情愿
ให้เธอรู้เสมอว่ายังมีใครคนหนึ่ง
让你知道始终有人
ที่พร้อมให้เธอเรียกหาไม่ว่าสิ่งใด
无论你需要什么 我都愿意为你提供
จะคอยยินดีรับใช้
乐意为你服务
ด้วยความยินดีทุกครั้ง
每一次都心甘情愿
จะยินดีเป็นเบื้องหลัง
甘愿成为你的后盾
ผลักดันเธอไปถึงเส้นชัย
助你抵达胜利的彼岸
ไม่ว่าเวลาร้อนหนาว
无论时光冷暖
ไม่ว่าอะไรที่ต้องการ
无论你需要什么
บอกกับฉันมาเถอะเธอ
告诉我吧
และฉันพร้อมทำเพื่อเธอ
我愿意为你付出
ด้วยความยินดี
心甘情愿