00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3cccfddde7f7b71f0caaf418302dbfa9.mp3
点击复制
The Wanderer - The Kingston Trio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's only been a year or so but it seems so long ago
虽仅一年光景 却恍如隔世漫长
I packed up my bags and left my home
收拾行囊离故乡
Been from fresno to maine even worked a boat in spain
从弗雷斯诺到缅因 西班牙船上漂泊忙
I ain't ever had a bed to call my own
未曾有张属于自己的床
'Round this time of day I gets to feelin' low
每日此时总觉黯然神伤
And I wonder who's my baby's latest beau
猜想着心上人又换了情郎
I have gambled and lost
赌局败北徒惆怅
I've been cussed by my boss
老板咒骂如刀霜
Some city gal just took me for a ride
城市姑娘把我耍得团团转
Hope some day I'll get back to my little old country shack
盼有天能回到我那乡间小木屋
Settle down with my baby at my side
和心上人在炉边长相厮守
'Round this time of day I gets to feelin' low
每日此时总觉黯然神伤
And I wonder who's my baby's latest beau
猜想着心上人又换了情郎
Someday soon you hear gonna save up my fare
总有一天我要攒够盘缠
Or maybe I'll just have to ride the rail
或许只能扒火车把家还
If that mornin' train is right
若那班晨间列车准点抵达
I'll be home before that night
夜幕降临前我就能归家
And I hope no one will have to go my bail
但愿不必有人为我保释付押
'Round this time of day I gets to feelin' low
每日此时总觉黯然神伤
And I wonder who's my baby's latest beau
猜想着心上人又换了情郎