00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3ccee7dbab3bb7bed0537abc739c2d83.mp3
点击复制Poor, Broke, Mixed Up Mess of a Heart - Tommy Collins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Merle Haggard/Tommy Collins
Oh you poor broke mixed up mess of a heart
哦，你这颗破碎混乱的心
A little bitty woman just took you and tore you apart
那个娇小的女人将你撕得粉碎
I tried to warn you a thousand times you wouldn't listen nor pay no mind
我曾无数次警告你，你却充耳不闻
You poor broke mixed up mess of a heart
你这颗破碎混乱的心
I watched her buy her tickets at charlotte north carolina
我看着她买下从北卡罗来纳州夏洛特出发的票
I heard her say oneway please to denver
听她说“单程票，去丹佛”
She's goin' to meet that other guy
她要去见那个男人
And it won't do us no good to cry
而我们哭泣也无济于事
Cause she's wearin' his ring on her finger
因为她戴上了他的戒指
Oh you poor broke mixed up mess of a heart
哦，你这颗破碎混乱的心
A little bitty woman just took you and tore you apart
那个娇小的女人将你撕得粉碎
I tried to warn you a thousand times you wouldn't listen nor pay no mind
我曾无数次警告你，你却充耳不闻
You poor broke mixed up mess of a heart
你这颗破碎混乱的心
I watched her tip the porter as she stepped aboard that midnight train
我看着她给小费，然后登上那趟午夜列车
Bound to take her faraway forever
它将带她远走，永远离开
I watched the tail light fade away knowing she was gone to stay
我望着尾灯渐行渐远，知道她已一去不返
And I wish that's broken heart that's going with her
我多么希望那颗破碎的心能随她而去
Oh you poor broke mixed up mess of a heart
哦，你这颗破碎混乱的心
A little bitty woman just took you and tore you apart
那个娇小的女人将你撕得粉碎
I tried to warn you a thousand times you wouldn't listen nor pay no mind
我曾无数次警告你，你却充耳不闻
You poor broke mixed up mess of a heart
你这颗破碎混乱的心
You poor broke mixed up mess of a heart
你这颗破碎混乱的心