00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3cd6117813f3e60ff76c705b0ff4eb4d.mp3
点击复制SORRY - BE'O
TME享有本翻译作品的著作权
词：BE'O
曲：BE'O
编曲：BE'O
I know my mistake
우리의 관계를
是我把我们的关系
내가 다 망쳐놨으니
全部都搞砸了
이해할게
我会理解
근데 잠시만
但是等一下
멈춰봐 아직 할 말이 많아
停下 我还有好多要说的话
Hey baby
You love me
아직 사랑하긴 하잖아
我们不是还相爱吗
맞아 헤어짐이
没错 分手这个决定
원래는 맞겠지
原本是对的
근데 우린 조금 다르니까
但我们稍微不一样
하루만 만나볼래 더
要不要再多交往一天
괜찮아지진 않지만
虽然不会变得更好
내가 웃겨줄게 my love
我会逗你笑 我的爱
가끔 떠오르겠지만
虽然偶尔会想起
뻔뻔히 잡아볼게 더
我会再清清楚楚地挽留
미친놈 같긴 하지만
虽然像疯子一样
너 아니면 안 돼 my love
不是你的话不行 我的爱
이건 거짓말 아니야
这并不是谎言
잊어도 잊어도 난
即便遗忘 即便遗忘
계속 남아있겠지 미련
我依旧会有留恋
넌 그런 내가 또 미워져도
即便你再次厌恶那样的我
나를 안 떠날 거지 그치
也不会离开我 对吧
죽이고 싶지만 사랑하잖아
虽然想杀死对方 但却还相爱不是吗
꺼지라며 계속 바라보잖아
说着快滚蛋 却一直在看不是吗
나는 너를 알아 아마
我大概是了解你的
나는 나쁜 놈이 맞아
我确实是个坏家伙
때리고 욕을 해
打我或者骂我
나에게
对我发脾气 摔东西
화내고 부수고 다 해도 되니까
怎样都好
날 보며 울지만 말아
只要不看着我哭泣
다른 건 아파서 참아도
不一样的是 即便忍受痛苦
그 아픔은 나를 계속 죽이게 해
那种痛苦却一直令我无法忍受
죽게 해
令人难以忍受
울게 해
令人想要哭泣
숨게 해
令人想要躲藏
더
再次
내가 더 잘할게 말고
不要说我会做得更好
안 아프게 할게란 약속이
虽然我不会痛苦的约定
너를 더 아프게 만들지만
会让你更加痛苦
일단은 닦자 너 손에 피 나
先擦一下吧 你手上在流血
지나고 보면 다
过去后再来看
잊혀질 것 같은데
好像是会全部忘记
그건 내 생각인가
这只是我自己的想法吗
My love
하루만 만나볼래 더
要不要再多交往一天
괜찮아지진 않지만
虽然不会变得更好
내가 웃겨줄게 my love
我会逗你笑 我的爱
가끔 떠오르겠지만
虽然偶尔会想起
뻔뻔히 잡아볼게 더
我会再清清楚楚地挽留
미친놈 같긴 하지만
虽然像疯子一样
너 아니면 안 돼 my love
不是你的话不行 我的爱
이건 거짓말 아니야
这并不是谎言