Sweater (Orchestral Version) - Ailee
Composed by:Paul
Wish I had worn something warmer
真希望我穿得暖和些就好了
Baby it's cold out in the snow
宝贝 外面银装素裹的冰雪世界真叫人冷彻心扉
It doesn't feel like Christmas
当你不在我身边的时候
When you're not here with me
完全没有圣诞节的温馨氛围
Doesn't feel like home
没有家的温暖
When I'm here alone
当我孤独一人
Wish I was laying on your shoulder
真希望我能轻轻靠在你的肩头
Imagine me wrapped up in your arms
想象我埋在你的怀抱里
It doesn't feel like Christmas
当你不在我身边的时候
No without you by my side
完全没有圣诞节的温馨氛围
Even though we're miles apart
即使我们相隔千里
I'll keep you in my heart
你仍驻留在我心里
And I'll wear your Christmas sweater on me tonight
今夜我会穿上你的圣诞毛衣
Let it keep me warm
让它给我温暖
I'll be wrapped up tight
就像被你紧紧地拥抱着
So no matter where you go
所以无论你在哪里
A little piece of you is close
我都已经感受到了你的一点温度
I'll wear your Christmas sweater always
我会穿上你的圣诞毛衣 一直如此
Remembering back to last December
回想去年的十二月
Feels like it was just yesterday
恍如昨日
Every stitch is like a little piece of history
一针一线都承载着我们的过往
Even though we're miles apart
即使我们相隔千里
I'll still keep you in my heart
你仍驻留在我心里
And I'll wear your Christmas sweater on me tonight
今夜我会穿上你的圣诞毛衣
Let it keep me warm
让它给我温暖
I'll be wrapped up tight
就像被你紧紧地拥抱着
So no matter where you go
所以无论你在哪里
A little piece of you is close
我都已经感受到了你的一点温度
I'll wear your Christmas sweater always
我会穿上你的圣诞毛衣 一直如此
Stitch by stitch oh
感受着每一处针脚
Inch by inch oh
慢慢地发觉
Feeling close to you
好像你就近在咫尺
After all that we've been through
在我们经历了那么多之后
Thread by thread you
一点一点地
Wrap me up in red
你给我穿上红衣
Someday you'll be here
总有一天你会在这里
But until then
但在那之前
Now I'll wear your Christmas sweater on me tonight
今夜我会穿上你的圣诞毛衣
Let it keep me warm
让它给我温暖
I'll be wrapped up tight
就像被你紧紧地拥抱着
So no matter where you go
所以无论你在哪里
A little piece of you is close
我都已经感受到了你的一点温度
This old sweater feels so soft
这件旧毛衣感觉很柔软
And I'll never take it off so I'll
我永远舍不得脱下
Wear your Christmas sweater from '92
我会穿上你92年买的圣诞毛衣
Love the way it looks
我喜欢它的款式
And still smells like you all day
整天闻到的都是你的气息
So whenever you're away
所以无论你什么时候离开
I'll wear your Christmas sweater
我会穿上你的圣诞毛衣
I'll wear your Christmas sweater always
我会穿上你的圣诞毛衣 一直如此