00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3cdde106b5c19489bbefd7b534d6a6f0.mp3
点击复制Swing Ya Rag - T.I./Swizz Beatz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Swizzy, I need y'all to take y'all rags out, man! (T.I.)
Swizzy，叫你们把那些破布都收起来吧！（T.I.）
And let it swang, swang, swang, swang
让它摇摆，摇摆，摇摆，摇摆
Let it swang, swang, swang! (ATL)
让它摇摆，摇摆，摇摆！（ATL）
Alright (Alright), okay (Okay)
好吧（好吧），行（行）
I don't dance (I don't dance), no way
我不跳舞（我不跳舞），绝不
I just take my Louis rag out and wave it around in the air
我只拿出我的路易方巾 在空中挥舞
Take my Gucci rag out and wave it around in the air
掏出我的古驰方巾 在空中尽情摇摆
Alright (Alright), okay (Okay)
好吧（好吧），行（行）
I don't dance (I don't dance), no way
我不跳舞（我不跳舞），绝不
I just take my Louis rag out and wave it around in the air
我只拿出我的路易方巾 在空中挥舞
Take my Gucci rag out and wave it around in the air
掏出我的古驰方巾 在空中尽情摇摆
Hey, swang
嘿 摇摆起来
New Akoo outfit with a Gucci rag
全新阿酷套装配古驰方巾
Tied to my belt loop and my Louis bag
系在裤袢旁 还有路易手袋傍身
Full of stacks, rubber bands 'round big cash
钞票堆成山 橡皮筋捆着大把现金
Got a sick swag, tell the haters get mad, come on
潮范儿十足 让眼红的人干瞪眼
We in the club, homes, gettin' our thug on
我们在夜店狂欢 兄弟们都玩嗨
Bottles of Patrón, if you grown, get your buzz on
龙舌兰管够 成年人都来买醉
We brought the broads out and brought the cars out
香车配美人 阵仗摆得阔
I'm like the moon, I shine and bring the stars out
我如明月当空 众星自然相随
When it dark out, get the squad out
夜幕降临 就叫齐兄弟伙
We ball hard, sucka ni**a, eat your heart out
我们挥金如土 酸*们嫉妒到心碎
I'm too advanced, super swag in my Louis pants
我超前卫 路易裤装尽显非凡格调
Ballin' on my Louis shoes, shirt match my Louis rag
踩着路易战靴 衬衫与方巾同色系
Alright (Alright), okay (Okay)
好吧（好吧），行（行）
I don't dance (I don't dance), no way
我不跳舞（我不跳舞），绝不
I just take my Louis rag out and wave it around in the air
我只拿出我的路易方巾 在空中挥舞
Take my Gucci rag out and wave it around in the air
掏出我的古驰方巾 在空中尽情摇摆
Alright (Alright), okay (Okay)
好吧（好吧），行（行）
I don't dance (I don't dance), no way
我不跳舞（我不跳舞），绝不
I just take my Louis rag out and wave it around in the air
我只拿出我的路易方巾 在空中挥舞
Take my Gucci rag out and wave it around in the air
掏出我的古驰方巾 在空中尽情摇摆
Hey, swang
嘿 摇摆起来
I say,"Whoa, Kemosabe!", big ballin' is my hobby
高喊"嘿老伙计" 挥金如土是我的消遣
I'm boppin' while I'm walkin,' rag fallin' out my pocket
行进步履生风 方巾从口袋滑落
If big money ain't the topic, homie I ain't even talkin'
若话题无关巨富 我根本懒得开口
Hated on by the workers, but I'm cool with all the bosses
打工仔们眼红 老板们却都与我称兄道弟
Catch me flossin at the mall (Mall), talkin to a broad (Broad)
看我商场挥金如土 搭讪名媛无数
She follow me in Gucci and I taught her how to ball
她身着古驰追随 我教她挥霍艺术
Three pair of shoes, four shirts, six rags
三双限量球鞋 四件高定衬衫 六条丝巾飞舞
The chick said,"Dag, that's more than my bag!"
姑娘惊呼 这抵她全部积蓄数目
Shawty, I can show you how to spend this bread real fast
宝贝 让我教你钞票的极速消逝术
Then get a group of chicks to give you head real fast
再召群莺为你献上销魂服务
Silk scarf hangin' out of my jeans
真丝方巾从牛仔裤袋恣意垂露
Naw, homie, I ain't thinkin,' I'm just doin' my thing!
不 兄弟 我非刻意 只是天性炫富
Alright (Alright), okay (Okay)
好吧（好吧），行（行）
I don't dance (I don't dance), no way
我不跳舞（我不跳舞），绝不
I just take my Louis rag out and wave it around in the air
我只拿出我的路易方巾 在空中挥舞
Take my Gucci rag out and wave it around in the air
掏出我的古驰方巾 在空中尽情摇摆
Alright (Alright), okay (Okay)
好吧（好吧），行（行）
I don't dance (I don't dance), no way
我不跳舞（我不跳舞），绝不
I just take my Louis rag out and wave it around in the air
我只拿出我的路易方巾 在空中挥舞
Take my Gucci rag out and wave it around in the air
掏出我的古驰方巾 在空中尽情摇摆
Hey, swang
嘿 摇摆起来
I took some time off (Okay), and now I'm back, y'all (That's right)
我休整片刻(好的) 如今王者归来(没错)
You in the line at the club, I'm in the back, dawg (Ha)
你在夜店排队时 我已在贵宾区落座(哈)
And when this song on, ballers peel stacks off
当这首响起 富豪们纷纷撒钱助兴
And make it rain on them broads, watch your stacks fall
让钞票如雨落下 看她们争相捡拾
Hey, pull your rag out (That's right), and wave it left, right
来 抽出你的方巾(没错) 左右挥舞起来
Let it sag wit' ya pants, get ya swag just right
任其垂落裤边 摆出最潮姿态
Ridin' Bankhead, flare flyin' out the Benz
驰骋在Bankhead大道 奔驰车尾翼张扬
Once a fool with it, we 'gon bring 'em out again
曾经犯傻 如今要再秀一回
Alright (Alright), okay (Okay)
好吧（好吧），行（行）
I don't dance (I don't dance), no way
我不跳舞（我不跳舞），绝不
I just take my Louis rag out and wave it around in the air
我只拿出我的路易方巾 在空中挥舞
Take my Gucci rag out and wave it around in the air
掏出我的古驰方巾 在空中尽情摇摆
Alright (Alright), okay (Okay)
好吧（好吧），行（行）
I don't dance (I don't dance), no way
我不跳舞（我不跳舞），绝不
I just take my Louis rag out and wave it around in the air
我只拿出我的路易方巾 在空中挥舞
Take my Gucci rag out and wave it around in the air
掏出我的古驰方巾 在空中尽情摇摆
Swang
摇摆吧