00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3cdfe9397fee92e12a1f5ebc960f3091.mp3
点击复制Fancy (Explicit) - Doja Cat
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Amala Zandile Dlamini/David Sprecher
Composed by：Amala Zandile Dlamini/David Sprecher
All my fellas they be actin' jealous
我身边的那些家伙 都对我满怀嫉妒
They don't understand me
他们根本无法理解我
Prolly cause I'm fancy ooh ooh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
You would think I'm royal baby look so spoiled
你肯定认为我是高贵的女王 从小就被宠坏了
Mommy brush this dirt off like a own this soil
妈妈给了我底气 我就是这里的领主
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Yuh baby how I come across
宝贝 我偶然来这里
Honey if you pay I talk
亲爱的 你付钱的话我才会开口
Prolly love the way I floss
你很有可能会拜服我的口才
Make you feel a type of way f**k 'bout what you say though
让你体会前所未有的感觉 你想说啥 我根本不在乎
Never miss a meal like Ross 'bout to flip a mil like Ross
像Ross那样把握住每个机会 我会成就和Ross一样的事业
They don't know me 'hind closed doors aye
他们根本不了解我 只会闭门造车
You could never find me losin' I bet you the boss
你绝不会看到我失败的颓态 我敢说 我才是老大
But baby I'm bossy used to be daughter they call me mother now
宝贝 我比较专横 曾经是个天真无邪的小女孩 现在已经称霸一方
Treatin' me like no other swag underwater bread in the butter now
一心一意地对待我 我的魅力无法阻挡 生活顺风顺水
Wallet wallet in pocket pocket
愿意为我一掷千金
Give five to the valet and she park it park it
跟停车员打个招呼 她把车停下来
No games but I'm ballin' call it crocket crocket
不必玩弄什么把戏 但我依然会大获全胜
I'm a target but I never shop at target got it
我有理想有追求 我从不在Target购物 你明白吗
All my fellas they be actin' jealous
我身边的那些家伙 都对我满怀嫉妒
They don't understand me
他们根本无法理解我
Prolly cause I'm fancy ooh ooh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh I'm fancy oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
You would think I'm royal baby look so spoiled
你肯定认为我是高贵的女王 从小就被宠坏了
Mommy brush this dirt off like a own this soil
妈妈给了我底气 我就是这里的领主
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
It get lonely at the top I'ma stack my guap
高处不胜寒 我不断积累着财富
I'ma make 'em dance chain all on my neck
我让所有人尽情舞动 脖子上的钻石闪闪发光
Drank all on my dress four hunnid a pop
他们喝得酩酊大醉 拜倒在我的石榴裙下
Lonely at the top I'ma stack my guap
高处不胜寒 我不断积累着财富
I'ma make 'em dance chain all on my neck
我让所有人尽情舞动 脖子上的钻石闪闪发光
Drank all on my dress four hunnid a pop
他们喝得酩酊大醉 拜倒在我的石榴裙下
All my fellas they be actin' jealous
我身边的那些家伙 都对我满怀嫉妒
They don't understand me
他们根本无法理解我
Prolly cause I'm fancy ooh ooh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
You would think I'm royal baby look so spoiled
你肯定认为我是高贵的女王 从小就被宠坏了
Mommy brush this dirt off like a own this soil
妈妈给了我底气 我就是这里的领主
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅
Prolly cause I'm fancy uh oh ohh uh uh oh oh ohh
大概是因为我自命不凡 精致典雅