โต๊ะริม (Melt) (Live) - Nont Tanont/sarah salola/DoubleBam/JIXGO/Billkin/Jeff Satur/林汉洲/NANON/Nunew Chawarin/Tutor/James Jirayu

以下歌词翻译由文曲大模型提供

เธอมาทำให้ละลาย

你让我心醉神迷

โดนสาปให้ตายแล้วตายอีก

被诅咒般地一次又一次死去

อย่าได้คิดที่จะหลีก ต้องโดนสะกดให้ยิ้ม

不要试图逃避 必须被她迷人的微笑所俘虏

ยังคงมองภาพที่เธอนั่งอยู่โต๊ะริม ใจฉันปริ่ม

依然凝视着她坐在窗边的身影 我的心满溢

เธอเชือดฉันได้นิ่มๆ ด้วยรอยยิ้มเธอ

她用温柔的微笑 切割着我的心

เธอฆ่าคนด้วยสายตา

你用眼神杀人

เพียงแค่เธอนั้นมองมา ไม่ปลอดภัย

只要你的目光一扫，便不再安全

เธอมาทำให้ละลาย

你让我彻底融化

โดนสาปให้ตายแล้วตายอีก

仿佛被诅咒般 一次又一次地死去

อย่าได้คิดที่จะหลีก ต้องโดนสะกดให้ยิ้ม

无法逃避 只能被你温柔地俘虏

ยังคงมองภาพที่เธอนั่งอยู่โต๊ะริม ใจฉันปริ่ม

依然凝视着你坐在窗边的身影 我的心满溢

เธอเชือดฉันได้นิ่มๆ ด้วยรอยยิ้มเธอ

她的微笑温柔地切割着我

เธอมาทำให้ละลาย

你让我彻底融化

โดนสาปให้ตายแล้วตายอีก

仿佛被诅咒般地陷入无尽的痛苦

อย่าได้คิดที่จะหลีก ต้องโดนสะกดให้ยิ้ม

不要试图逃避 只能被你迷人的魔力所俘虏

ยังคงมองภาพที่เธอนั่งอยู่โต๊ะริม ใจฉันปริ่ม

依然凝视着你坐在窗边的身影 我的心满溢

เธอเชือดฉันได้นิ่มๆ ด้วยรอยยิ้มเธอ

她的微笑温柔地切割着我的心

เธอมาทำให้ละลาย

你让我彻底融化

โดนสาปให้ตายแล้วตายอีก

仿佛被诅咒般地陷入无尽的痛苦

อย่าได้คิดที่จะหลีก ต้องโดนสะกดให้ยิ้ม

不要试图逃避 必须被你迷人的笑容所俘虏

ยังคงมองภาพที่เธอนั่งอยู่โต๊ะริม ใจฉันปริ่ม

依然凝视着你坐在窗边的身影 心中满是欢喜

เธอเชือดฉันได้นิ่มๆ ด้วยรอยยิ้มเธอ

她的微笑温柔地切割着我 令我无法抗拒

แค่อยากจะรู้จัก ก็เธอดันน่ารักซะสาแก่ใจ

只是想认识你 却被你的可爱深深吸引

เธอมาทำให้ละลาย

你让我心醉神迷

โดนสาปให้ตายแล้วตายอีก

仿佛被诅咒般地陷入其中

อย่าได้คิดที่จะหลีก ต้องโดนสะกดให้ยิ้ม

无法逃避 只能被你温柔地俘虏

ยังคงมองภาพที่เธอนั่งอยู่โต๊ะริม ใจฉันปริ่ม

依然记得你坐在窗边桌旁的样子，我的心满是欢喜

เธอเชือดฉันได้นิ่มๆ ด้วยรอยยิ้มเธอ

她的微笑温柔地切割着我的心

หากใครเข้าไปใกล้นาน

若有人靠近太久

ก็ยากที่จะต้านทาน อดใจไม่ไหว

便难以抗拒，无法自持

แค่อยากจะรู้จัก ก็เธอดันน่ารักซะสาแก่ใจ

只是想认识你 却被你迷得神魂颠倒

เธอมาทำให้ละลาย

你让我心醉神迷

โดนสาปให้ตายแล้วตายอีก

仿佛被诅咒般 一次又一次

อย่าได้คิดที่จะหลีก ต้องโดนสะกดให้ยิ้ม

不要试图逃避 只能被你温柔地俘虏

ยังคงมองภาพที่เธอนั่งอยู่โต๊ะริม ใจฉันปริ่ม

依然凝视着你坐在窗边的身影 我的心满溢

เธอเชือดฉันได้นิ่มๆ ด้วยรอยยิ้มเธอ

她的微笑温柔地切割着我 令我无法抗拒

เธอมาทำให้ละลาย

你让我彻底融化

โดนสาปให้ตายแล้วตายอีก

仿佛被诅咒般地陷入其中

อย่าได้คิดที่จะหลีก ต้องโดนสะกดให้ยิ้ม

不要试图逃避 必须被你迷人的微笑所俘虏

ยังคงมองภาพที่เธอนั่งอยู่โต๊ะริม ใจฉันปริ่ม

依然凝视着你坐在窗边的身影 我的心满溢

เธอเชือดฉันได้นิ่มๆ ด้วยรอยยิ้มเธอ

她用温柔的微笑 切割着我的心

เธอมาทำให้ละลาย

你让我彻底融化

โดนสาปให้ตายแล้วตายอีก

仿佛被诅咒般地陷入无尽的痛苦

อย่าได้คิดที่จะหลีก ต้องโดนสะกดให้ยิ้ม

不要试图逃避 必须被你迷人的微笑所俘虏

ยังคงมองภาพที่เธอนั่งอยู่โต๊ะริม ใจฉันปริ่ม

依然凝视着你坐在窗边的身影 我的心满溢

เธอเชือดฉันได้นิ่มๆ ด้วยรอยยิ้มเธอ

她的微笑温柔地切割着我 让我无法抗拒

เธอมาทำให้ละลาย

你让我彻底融化

โดนสาปให้ตายแล้วตายอีก

仿佛被诅咒般地陷入无尽的痛苦

อย่าได้คิดที่จะหลีก ต้องโดนสะกดให้ยิ้ม

不要试图逃避 只能被你迷住微笑

ยังคงมองภาพที่เธอนั่งอยู่โต๊ะริม ใจฉันปริ่ม

依然凝视着你坐在窗边的身影 我的心满溢

เธอเชือดฉันได้นิ่มๆ ด้วยรอยยิ้มเธอ

你的微笑温柔地切割着我 令我无法抗拒