AllTheWayUp (Remix) - 肖宇帆/虞姬
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:various
Composed by:Daniel Eberhöfer
原唱:Poppin D
Nothing can stop me I'm all the way up
Shorty what you want Shorty what you need
宝贝你想要什么 宝贝你需要什么
What you need
你需要什么
My n***as run the game we ain't never leavin'
我的兄弟们掌控着游戏 我们永远不会离开
Ain't never leavin'
永远不会离开
Countin' up this money we ain't never sleepin'
数着这些钱 我们永远不会睡觉
You got v12 I got 12 v's
你有V12 我有12个V
Got bottles got w**d got molly
有酒 有烟 有狂欢
I'm all the way up
我一直站在巅峰
Shorty what you want I got what you need
宝贝你想要什么 我都能满足你
Shorty what you want I got what you need
宝贝你想要什么 我都能满足你
Shorty what you want I got what you need
宝贝你想要什么 我都能满足你
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
Nothing can stop me I'm all the way up
没有什么能阻挡我,我一直在顶峰
For my n***as with Bentley coupes and Rolexes
为了我的兄弟们,开着宾利,戴着劳力士
Kicked the b**ch out the room and gave her no breakfast
把她赶出房间,没给她早餐
Had to stash the jewels these b**ches so reckless
不得不藏起珠宝,这些女人太鲁莽
Keep my hoes on cruise I'm talkin' naughty nothings
让我的女人们去巡航,我在说些调皮的话
Shorty uptown showin' off her new things
小镇的女孩炫耀着她的新玩意儿
Couldn't take it off so I gave her un chain
她无法摆脱,所以我给了她一条链子
She call me top shotta yeah I keep a few tings
她称我为顶级射手,我确实有几样东西
Champion sound yeah I got a few rings
冠军的声音,我确实有几个戒指
And I'm all the way up
我一直都在顶峰
And you can stay up
你可以留在那里
And if you ask anybody where I live
如果你问任何人我住在哪里
They'll point to the hills and say
他们会指向山丘并说
Go all the way up
直冲云霄
Go all the way up
直冲云霄
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
Nothing can stop me I'm all the way up
没有什么能阻挡我,我一直在顶峰
Just left the big house to a bigger house
从小房子搬进了更大的豪宅
Ain't have a girlfriend but the b**ch is out
没有女朋友 但她们都在身边
Chanel croc bag sh*t ain't even out
香奈儿鳄鱼皮包 还没上市就已拥有
With the gold chains Himalayan Birk' and coc*ine
戴着金链子 喜马拉雅铂金包和**
Litted up pop s**t I hit 'em up
点燃流行音乐 我让他们惊艳
I'm talkin' color money purple yen and blue dirham
我在谈论彩色钞票 紫色日元和蓝色迪拉姆
I got brown lira I ain't talkin' 'bout Ross b**ch
我有棕色里拉 我可不是在说罗斯**
I'm that ni**a on Viagra dick
我就是那个吃了伟哥的男人
That means I'm all the way up
这意味着我一直在顶峰
And you can stay up
你可以留在那里
P.O.s say I can't get high
警察说我不能嗨
Hopped in the helicopter Uber and said
跳上直升机,优步司机说
Go all the way up
直冲云霄
Go all the way up
直冲云霄
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
Nothing can stop me I'm all the way up
没有什么能阻挡我,我一直在顶峰
Shorty what you want
宝贝,你想要什么
Shorty what you need
宝贝,你需要什么
My n***as run the game we ain't ever leavin'
我的兄弟们掌控全局 我们永不离开
Countin' up this money we ain't never sleepin'
数着这些钱 我们永远不会睡觉
You got V12 I got 12V
你有V12 我有12V
Got bottles got w**d got molly
有酒 有烟 有狂欢
I'm all the way up
我一直站在巅峰
Shorty what you want I got what you need
宝贝你想要什么 我都能满足你
Shorty what you want I got what you need
宝贝你想要什么 我都能满足你
Shorty nothing can stop me I'm all the way up
宝贝 没有什么能阻止我 我一直在顶峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
Nothing can stop me I'm all the way up
没有什么能阻挡我,我一直在顶峰
All the way up
登峰造极
I'm all the way up
我一直站在巅峰
I'm all the way up
我一直站在巅峰
Nothing can stop me I'm all the way up
没有什么能阻挡我,我一直在顶峰